Letras Web

Mayonaka No Orchestra (tradução)

Aqua Timez

557 acessos

A música da meia-noite gritou
E sempre desde então
As faixas de vermelho, o crepúsculo sumindo
As estrelas sentam no céu cada som foi tocado
Mesmo se você não me disse para ser honesto
As lágrimas levam os meus pensamentos juntos á um pequeno mar nos meus pés
O céu não se mexe, o sol só nasce e se põe
O chão não se mexe,é você que anda ou não
A música da meia-noite gritou
A verdade é que eu odeio ficar sózinho
Eu sei oque é importante desde aquele dia
Uma pequena colher é o bastante pra cavar a felicidade
Só existe a questão se haverá alguém pra se compartilhar
Os dias que eu fingi ser forte voltaram pra mim
É como mostrar o meu coração numa vidraçaria, um sonho passageiro
Jogar pureza por ai é assustador
Nós sempre fingiamos que tinhamos isso num ponto opaco desse mundo em que vivemos
Eu andei, trazendo uma liberdade pesada junto
Quando o adeus veio, pareceu que o céu estava indo embora
A chuva do adeus murmurou, e meu guarda-chuva estava aberto
E agora que abri a bondade, estará sempre no meu peito
Eu ainda não desisti da chance de que vamos nos encontrar de novo
Eu fiz uma promessa para as pessoas que dormiam com pó estelar em suas camas
Não havia ninguém para aquele garoto que
Sentava sózinho na cidade sem estações
Mas apesar disso
As crianças com frio que olhavam para as estrelas
A música da meia-noite gritou
A verdade é que eu odeio ficar sózinho
E não sabendo se você se mantem ou continua sózinho
Uma pequena colher é o bastante pra cavar a felicidade
Só existe a questão se haverá alguém pra se compartilhar
A música da meia-noite está gritando
A verdade é, eu estava sózinho
Mesmo se isso for apagado com a radiancia do sol
Nós devemos nos despedir agora?
Nós devemos nos unir?
Nós devemos só cantar?
Qualquer coisa estará boa
Só existe a questão se voc
Estará ou não aqui

Letra original

Mayonaka no utaga sakenda
Boku hontou wa ano hi kara zutto
Akaku sukitooru yuugure no ato
Hoshitachi wa sora ni tsuwari sorezore no oto kanadete ita
Sunao ni nare to iware nakutemo
Namida wa mou boku no omoi tsurete ashimoto de chiisana umi ni natta
Sora wa ugokanai hi ga nobori oriru dake
Jimen wa ugokanai kimi ga aruku ka arukanai ka dake da
Mayonaka no uta ga sakenda
Boku hontou wa hitori ga kirai da
Dai kirai da taisetsu wo shitte shimatta ano hi kara zutto
Ah, shiawase nante chiisana SPOON de tsukueru kurai de
Jyuubun nanda wakeaeru hito ga iru ka inai ka dake da
Tsuyogaru tabi ni hibi ga hairu
Kokoro wa sou marude GARASU saiku ga miseru hakanai yume
Junsui wo butsukeau no ga kowai kara bokura wa mina
Suneta furi wo shite futoumei na sekai ni sumi tsuita
Omotai jiyuu wo hikizutte aruiteta
Wakare ga kuru tabi sora ga toozakatteku youni mieta
Sayonara no ame ga subugaita hiraita mama no kasa ga aru nda
Koko ni aru nda hiraita mama no yasashi sa ga kono mune ni zutto
Ah,boku ni wa mada akirameteinai saikai ga aru
Yakusoku ga aru hoshikuzu wo BEDDO ni shite nemutteiru ano hito ni
Kisetsu no nai machi ni sadamikomu otoko no ko
Atama wo nagete kureru hito ga inakatta dake
Soredake nanoni
Hoshi to mitsumeau samugari na kodomotachi
Mayonaka no utaga sakenda
Boku hontou wa hitori ga kirai da
Dai kirai da hitoribochi de ikiteyukete shimau nante koto
Ah, shiawase nante chiisana SPOON de tsukeuru kurai de
Jyuubun nanda wakeaeru hito ga iru ka inaika dake...
Mayonaka no uta wa sakebiyo
Boku hontou wa boku hontou wa
Sabishii kata
Taiyou no mabiushisa ni kakikesare temo
Saa hata wo furoka
Kata wa kumoka
Tada utao ka
Dore demo ii yo
Wakeaeru kimi ga iruka inaika dake da yo

Top Letras de Aqua Timez

  1. Mayonaka No Orchestra (tradução)
  2. Alones (tradução)
  3. Velonica (tradução)
  4. Mask (tradução)
  5. Sen No Yoru Wo Koete (tradução)
  6. Eden
  7. Stay Gold (tradução)
  8. Carpe Diem (tradução)
  9. Niji (tradução)
  10. Yasashii Kioku ~evalasting II~ (tradução)