Letras Web

Un solo amore al mondo (tradução)

Amedeo Minghi

179 acessos

Existe um único amor no mundo
Que é meu e o seu.
É "como o mar, onde você vai assistir
Apenas o mar
E a grande água no mar.
Então você comigo,
Pare de ser não sei.
Meu amor, você é tudo:
Você não é paz, calma e tranquilidade.
Se você não dorme para você,
Mas se você dormir com você.
Você está lá
Tudo o que é folhas:
Chove em mim eo céu
Migração no ar.
Porções de você,
Bela nos meus olhos
Como você se molhar na água.
Você está lá
Como o céu no céu,
Como o mar é o mar ...
Tudo é mais fácil,
Você pode dizer e você está
Mas o mais bonito você é,
Mais bonito
Das minhas próprias palavras.
Há somente um amor no mundo,
Eu com a minha volta
Você só tem os olhos nele,
Minhas mãos, abraços.
Eu não sou tão vaidoso
Quando você não me toque.
Além de você, nada é mais
Tudo acontece e você está
Tudo é porque você é .......
Há somente um amor no mundo
É que o seu com o meu
E como o mar em mar
Nunca ficar parado.
Se você não dorme para você
Mas se você dormir com você.
Você está lá
Você é mais do que eu
E eu não sei
Você,
Faça o que quiser.
Felizmente, você me quer
Em seguida,
Você vai querer a minha vida.
Você me misturado
Como a água é em água,
Seu amor em meu
Como o rio é o rio,
Folha sobre a folha,
Nós pintamos de nós
Em flores abertas ou o que quiser
Há somente um amor no mundo
O seu com a minha volta.
Não é só o amor que é meu
Misturado com o seu.
Como a água é o mar,
Como é o ar do céu
Tudo é mais fácil,
Um amor assim:
É como o mar diante de nós,
Esse mar onde ele vai
Para ficar a assistir,
A água enorme do mar
Que não se senta ainda não sabe,
Para ser esquecido.
Ele sempre parece tão
Mova para você, para mim.
Há somente um amor no mundo,
É como o grande mar,
Esse mar onde vamos ...
Para .... olhar para nós ..

Letra original

C'è solo amore al mondo
È quello tuo col mio.
E' come il mare dove si va per guardare
Solo il mare
E l'acqua grandiosa dentro il mare:
Così con me tu,
Ferma non sai stare.
Amore mio, sei tutto:
Non sei calma, pace e tranquillità.
Se non dormo è per te,
Ma se dormo è con te.
Tu che ci sei
Tutto lasci che sia:
Pioggia e cielo su me
Migrazioni nell'aria.
Di porzioni di te,
Bella negli occhi miei
Come nell'acqua ti bagnerai.
Tu che ci sei
Come il cielo è nel cielo,
Come il mare è nel mare...
Tutto è semplificare,
Si può dire e sei tu
Ma più bella tu sei,
Bella più
Delle parole mie.
C'è un solo amore al mondo,
Io col mio, rotondo
Addosso hai solo i miei occhi,
Le mie mani, gli abbracci.
Io non sono che invano
Quando tu non mi tocchi.
Oltre te nulla è più
Tutto accade e sei tu
Tutto è perchè tu sei.......
C'è un solo amore al mondo
È quello tuo col mio
E come il mare in mare
Non sta fermo mai.
Se non dormo è per te
Ma se dormo è con te.
Tu che ci sei
Sei più di quello che ho
E non so di sapere
Tu,
Sei quello che vuoi.
Per fortuna vuoi me
Quindi,
Vorrai la vita mia.
Tu mescolata con me
Come l'acqua è nell'acqua,
Il tuo amore nel mio
Come il fiume è nel fiume,
Sulla foglia la foglia,
Noi dipinti su noi
A fiori aperti o come vuoi
C'è un solo amore al mondo
Il tuo col mio, rotondo.
C'è un solo amore che è il mio
Mescolato col tuo.
Come l'acqua è del mare,
Come l'aria è del cielo
Tutto è semplificare,
Un amore è così:
È come il mare davanti a noi,
Quel mare dove si va
Per restare a guardare
L'acqua enorme del mare
Che non non sa stare ferma,
A farsi dimenticare.
Sembra sempre così
Mossa per te, per me.
C'è un solo amore al mondo,
È come il mare grande,
Quel mare dove andiamo...
Per.... guardare noi..

Top Letras de Amedeo Minghi

  1. La Vita Mia (tradução)
  2. Cantare È D'amore (tradução)
  3. I ricordi del cuore (tradução)
  4. L'immenso (tradução)
  5. Cantare È D'amore
  6. Così Sei Tu (tradução)
  7. Un solo amore al mondo (tradução)
  8. La Vita Mia
  9. Vattene Amore (tradução)
  10. Anita (tradução)