Letras Web

Schwarzer Sarg (tradução)

Yousei Teikoku

27 acessos

A garota dorme na mala
Profundo olhos escarlates e um negro cabelo longo
Um par de relógios vestem-se em pecados
Deteriorados, complexos como as marcas dos espinhos da rosa
Quem dos quais se sacrificará em desgosto?
Embora o falecimento da menina é lamentável
Esse vazio emitido dos olhos de alguém
Que a menina pode apenas observar
As vidas neste mundo
São lamentavelmente vergonhosas
As lágrimas que escorrem
Não são para o meu próprio bem
Covardes lembranças fazem com que
A autentica voz eleva-se
Porque você inutilmente sozinho retorna
Sem sequer relembrar de uma palavra?
O nascer é engatilhado
E as pessoas apontam para o fim
Você está certo de que quer viver?
Você está certo de que deseja morrer?
Vivendo com o desejo da morte
A morte encara o vivente
O que você quer? O que você exige?
A significância superficial está sobre o cabeçalho
Enquanto a astuta persistência
Atrai o temor da morte
O mundo favorece
A importuna abominação
Compaixão certamente é concebida pela hipocrisia
A pureza por sua vez, enganadora
Ela certamente é preocupante
Para que lentamente queime a verdadeira origem da escuridão
Porque aquele olho protegeu a inexistência?
Ele teme o Nirvana?
Sem falecimentos ás vidas,
Sem finais ou mortes
Vergonhoso, não, lamentável
Importuno, não, abominante
O corpo se refinou ao elegante
Para que a lembrança recordada desperta-se
Sou acompanhada á morte
E ainda, o círculo da vida é infinito enquanto a morte se esculpe...
Está a 'viver' as sobras da existência?
Uma só razão é erguida
A visão do despertar não é desse mundo
Pois não á nada além de escuridão e silêncio

Letra original

Hako ni nemuru nie no shoujo
Shinku no dou to shikkoku no kami
Tsumi o matou sou no tekubi ni
Kui kon da toge no ato
Dare mo ga mina nie o nageki
Kanojo no shi o itamu keredo
Sono kuukyo na hitomi no oku
Shoujo wa tada mi te i ta
Asamashiku itamashiku
Konoyo ni sei o uke shimo no
Namida ga afureru no wa
Watashi no tame ja naku te
Kowaku te obie teru no
Mesa reru gensho no koe ni
Naze hitori de kyomu ni kaeri iku
Kizamu kotoba mo nai mama
Umareochi ta sono hikigane kara
Hito wa owari o mezashi te iku
Honto uni i kiteitaino
Hontouwa shi ndemitaino
I kinagarani shi o nozomuno
Shi nimukatte i kiruno
Nani o nozomi nani o motome
Senbaku na imi o miidashi te
Kozakashii sono shuuchaku ga
Shi he no kyoufu o sasou
Kuruoshiku imawashiku
Konoyo ni sei o uke shi mono
Awaremi koso gizen de
Kirei ni damasu keredo
Honto wa kidzui teru no
Iburu gensho no yami ni
Naze sono me ni utsuru koto no nai
Jakumetsu o osoreru no ka
Ikiru mono ni owa ri nante naku
Tsuki ta mono ni shi nado nai noni
Asamashiku ie itamashiku
Kuruoshiku ie imawashiku
Karada o togisumashi te
Kioku o yobisamashi te
Watashi o tsure te iku no
Mada mi nu rinne no koku ni
Iki teru no ka ikinokori na no ka
Sore sae mo imi o mota zu
Mezame miru saki ni sekai wa naku
Kurayami to shijima ga aru dake

Top Letras de Yousei Teikoku

  1. Kuusou Mesorogiwi (tradução)
  2. Filament (tradução)
  3. Baptize (tradução)
  4. Hades : The Bloody Rage
  5. Rebellion Anthem
  6. Egoist (tradução)
  7. Kokou no Sousei (tradução)
  8. Iro No Nai Sekai (tradução)
  9. Kyouki Chinden
  10. Gisou Sekai Agartha