Letras Web

Out Of Tears (tradução)

The Rolling Stones

201 acessos

Não sinto nada
Não consigo gritar, não consigo berrar
Inalar, exalar
Todo esse amor de dentro
Não vou chorar quando você disser adeus
Não tenho mais lágrimas
Não morrerei quando você acenar adeus
Não tenho mais lágrimas
Não vou beber, não vou comer
Não consigo ouvir, não consigo falar
Deixo sair, deixo entrar
Toda essa dor de dentro
E não consigo abrir meu coração
Para outro ser humano
Sou um suspiro, sou uma sombra
Mas me levanto para cantar
Não vou chorar quando você disser adeus
Não tenho mais lágrimas
Não morrerei quando você acenar adeus
Não tenho mais lágrimas, não não tenho
Não vou chorar, juro que meus olhos estão secos
Não tenho mais lágrimas
Não vou chorar, vou te dizer por que
Não tenho mais lágrimas, não tenho mais lágrimas, não tenho mais lágrimas.
Deixo sair
Às vezes você ganha, às vezes você perde
Posso vagar, posso sonhar
Até flutuar pra fora de sua cena
Não consigo abrir meu coração
Para outro ser humano
Sou um suspiro, sou uma sombra
Mas me levanto para cantar
Não vou chorar quando você disser adeus
Não tenho mais lágrimas
Não morrerei quando você acenar adeus
Não tenho mais lágrimas, mais lágrimas
Não vou chorar, juro que meus olhos estão secos
Não tenho mais lágrimas, mais lágrimas
Não vou chorar, vou te dizer por que
Não tenho mais lágrimas, não tenho mais lágrimas
Não tenho mais lágrimas.

Letra original

I can't feel, feel a thing
I can't shout, I can't scream
Breathe it out, breathe it in
All this love from within
I won't cry when you say goodbye
I'm out of tears
I won't die when you wave goodbye
I'm out of tears, out of tears
I won't drink, I won't eat
I can't hear, I won't speak
Let it out, let it in
All this pain from within
And I just can't pour my heart out
To another living thing
I'm a whisper, I'm a shadow
But I'm standing up to sing
I won't cry when you say goodbye
I'm out of tears (out of tears)
I won't cry when a woman tells why
I'm out of tears, out of tears, out of tears
Let it out, from within
Some you lose, some you win
I can drift, I can dream
?Til I float off your screen
And I just can't pore my heart out
To another living thing
I'm a whisper, I'm a shadow
But I'm standing up to sing
I won't cry when you say goodbye
I'm out of tears (out of tears)
I won't cry when a woman tells why
I'm out of tears, out of tears, out of tears

Top Letras de The Rolling Stones

  1. (I Can't Get No) Satisfaction (tradução)
  2. Sympathy For The Devil (tradução)
  3. You Can't Always Get What You Want (tradução)
  4. Paint It Black (tradução)
  5. Anybody Seen My Baby? (tradução)
  6. Like A Rolling Stone (tradução)
  7. Wild Horses (tradução)
  8. Beast Of Burden (tradução)
  9. Tumbling Dice (tradução)
  10. Start Me Up (tradução)