Letras Web

Drift Away (tradução)

The Rolling Stones

69 acessos

Dia após dia, estou mais confuso
Mas olho para a luz
Através da chuva caindo
Você sabe, esse jogo eu odeio perder
E sinto a tensão
Não é uma vergonha?
Oh, me deem a batida, garotos, e libertem meu espiríto
Quero me perder no seu rock in roll
E ir para longe
Oh, me deem a batida, garotos, e libertem meu espiríto
Quero me perder no seu rock in roll
E ir para longe
Começo a pensar que estou perdendo tempo
Não entendo as que coisas que faço
O mundo lá fora parece tão rude
Agora estou contando com você
Para me carregar através
Oh, me deem a batida, garotos, e libertem meu espiríto
Quero me perder no seu rock in roll
E ir para longe
Oh, me deem a batida, garotos, e libertem meu espiríto
Quero me perder no seu rock in roll
E ir para longe
E quando minha mente for livre
Você sabe a melodia pode me moer
E quando eu estiver me sentindo triste
A guitarra virá me acalmar
Obrigado pela alegria que vocês me deram
Quero que você saiba que acredito em sua música
Seu ritmo e rima e harmonia
Você me ajudou
Me fazendo forte
Oh, me deem a batida, garotos, e libertem meu espiríto
Quero me perder no seu rock in roll
E ir para longe
Oh, me deem a batida, garotos, e libertem meu espiríto
Quero me perder no seu rock in roll
E ir para longe
Na, na , agora me , por que você não?
Por que você não, oh, ha, me leve

Letra original

Day after day, I'm more confused
Yet I look for the light
Through the pourin' rain
You know, that's a game that I hate to lose
And I'm feeling the strain
Ain't it a shame
Oh, give me the beat, boys, and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
Oh, give me the beat, boys, and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
Beginning to think that I'm wasting time
I don't understand the things I do
The world outside looks so unkind
Now I'm counting on you
To carry me through
Oh, give me the beat, boys, and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
Oh, give me the beat, boys, and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
And when my mind is free
You know a melody can move me
And when I'm feeling blue
The guitar's coming through to soothe me
Thanks for the joy that you're given me
I want you to know I believe in your song
Your rythm and rhyme and harmony
You've helped me along
Makin' me strong
Oh, give me the beat, boys, and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
Oh, give me the beat, boys, and free my soul
I want to get lost in your rock and roll
And drift away
Na, na, now won't ya
Won't ya take, oh, ha, take me

Top Letras de The Rolling Stones

  1. (I Can't Get No) Satisfaction (tradução)
  2. Sympathy For The Devil (tradução)
  3. You Can't Always Get What You Want (tradução)
  4. Paint It Black (tradução)
  5. Anybody Seen My Baby? (tradução)
  6. Like A Rolling Stone (tradução)
  7. Wild Horses (tradução)
  8. Beast Of Burden (tradução)
  9. Tumbling Dice (tradução)
  10. Start Me Up (tradução)