Letras Web

L.A. Woman (tradução)

The Doors

388 acessos

Bem, eu cheguei na cidade há uma hora atrás
Dei uma olhada em volta, vi para que lado o vento sopra
Onde estão as garotas em seus bangalôs de Hollywood
Você é uma moça de sorte na cidade da luz
Ou só mais um anjo perdido?
Cidade da Noite
Cidade da Noite
Cidade da Noite
Cidade da Noite
Vamos!
Mulher de L.A.
Mulher de L.A.
Mulher de L.A domingo à tarde
Mulher de L.A domingo à tarde
Mulher de L.A domingo à tarde
Dirigindo pelos seus subúrbios
Para dentro de suas mágoas
Para dentro de suas máguas
Yeah, yeah
Para dentro de suas mágoas
Para dentro de suas máguas
Oh!
Vejo que seu cabelo está em chamas
Os morros estão cobertos de fogo
Se eles disserem que nunca te amei
Você sabe que eles são uns mentirosos
Dirigindo por suas estradas
Vagando pelos becos à meia-noite
Policiais dentro dos carros, os bares de topless
Nunca vi uma mulher...
Tão sozinha
Tão sozinha
Tão sozinha
Tão sozinha
Hotel. Dinheiro. Assassinato. Loucura.
Vamos mudar o clima da alegria para a tristeza.
Mr. Mojo ergue-se
Mr. Mojo ergue-se
Mr. Mojo ergue-se
Mr. Mojo ergue-se
Vai continuar se erguendo
Mr. Mojo ergue-se
Mr. Mojo ergue-se
Mojo ergue-se
Mojo ergue-se
Mojo ergue-se
Antem-se erguido
Ergue-se, ergue-se
Ergue-se, ergue-se
Ergue-se, ergue-se
Ergue-se, ergue-se
Ergue-se, ergue-se
Ergue-se, ergue-se
Bem, eu cheguei na cidade há uma hora atrás
Dei uma olhada em volta, vi para que lado o vento sopra,
Onde estão as garotas em seus bangalôs de Hollywood.
Você é uma moça de sorte na Cidade da Luz
Ou só mais um anjo perdido?
Cidade da Noite
Cidade da Noite
Cidade da Noite
Cidade da Noite
Oh! Oh!
Mulher de Los Angeles .
Mulher de Los Angeles.
Mulher de Los Angeles.
Mulher de Los Angeles.
Mulher de Los Angeles.
Mulher de Los Angeles.
Mulher de Los Angeles..

Letra original

Well, I just got into town about an hour ago.
Took a look around see which way the wind blow,
Where the little girls in their Hollywood bungalows.
Are you a lucky little lady in the City of Light
Or just another lost angel?
City of Night.
City of Night.
City of Night.
City of Night.
Whoo! C'mon!
L.A. Woman.
L.A. Woman.
L.A. Woman. Sunday afternoon.
L.A. Woman. Sunday afternoon.
L.A. Woman. Sunday afternoon.
Drive thru your suburbs
Into your blues.
Into your blues.
Yeah, yeah.
Into your blues.
Into your blues.
Oh!
I see your hair is burnin'.
Hills are filled with fire.
If they say I never loved you,
You know they are a liar.
Drivin' down your freeways.
Midnight alleys roam .
Cops in cars. The topless bars.
Never saw a woman
So alone.
So alone.
So alone.
So alone.
Motel. Money. Murder. Madness.
Let's change the mood from glad to sadness.
Mr. Mojo Risin'.
Mr. Mojo Risin'.
Mr. Mojo Risin'.
Mr. Mojo Risin'.
Gotta keep on risin'.
Mr. Mojo Risin'.
Mr. Mojo Risin'.
Mr. Mojo Risin'.
Mr. Mojo Risin'.
Mr. Mojo Risin'.
Gotta keep on risin'.
Risin', risin'.
Risin', risin'.
Risin', risin'.
Risin', risin'.
Risin', risin'.
Risin', risin'.
Well, I just got into town about an hour ago.
Took a look around see which way the wind blow,
Where the little girls in their Hollywood bungalows.
Are you a lucky little lady in the City of Light
Or just another lost angel?
City of Night.
City of Night.
City of Night.
City of Night.
Oh! Oh!
L.A. Woman.
L.A. Woman.
L.A. Woman.
L.A. Woman.
L.A. Woman.
L.A. Woman.
L.A. Woman..

Top Letras de The Doors

  1. The End (tradução)
  2. Riders On The Storm (tradução)
  3. Light My Fire (tradução)
  4. Strange Days (tradução)
  5. Roadhouse Blues (tradução)
  6. People Are Strange (tradução)
  7. Love Me Two Times (tradução)
  8. Touch Me (tradução)
  9. Break On Through (To The Other Side) (tradução)
  10. The Crystal Ship (tradução)