Letras Web

Alabama Song (Whiskey Bar) (tradução)

The Doors

216 acessos

Bom, mostre-me o caminho
Para o próximo bar de whiskey
Oh, não pergunte por quê
Oh, não pergunte por quê
Bom, mostre-me o caminho
Para o pr´óximo bar de whiskey
Oh, não pergunte porquê
Oh, não pergunte porquê
Mas se a gente não achar
Um próximo bar de whiskey
Eu te digo que devemos morrer
Eu te digo que devemos morrer
Te digo, te digo
Te digo que devemos morrer
Oh, lua do alabama
Nós agora devemos dizer adeus
Nós perdemos nossa boa e velha mãe
E devia ter whiskey, oh, voce sabe por quê
Oh, lua do alabama
Agora nós devemos dizer adeus
Nós perdemos nossa velha boa mãe
E devia ter whiskey, oh, voce sabe porque
Bom, me mostre o caminho
Para a próxima garotinha
Oh, não pergunte porquê
Oh, não pergunte porquê
Bom, me mostre o caminho
Para a próxima garotinha
Oh, não pergunte porquê
Oh, não pergunte porquê
Mas se a gente não achar
Uma garotinha aqui por perto
Eu te digo que devemos morrer
Eu te digo que devemos morrer
Te digo, te digo
Eu te digo que devemos morrer
Oh, lua do alabama
Agora nós devemos dizer adeus
Nós perdemos nossa velha boa mãe
E devia ter whiskey, oh, voce sabe porque

Letra original

Well, show me the way
To the next whiskey bar
Oh, don't ask why
Oh, don't ask why
Show me the way
To the next whiskey bar
Oh, don't ask why
Oh, don't ask why
For if we don't find
The next whiskey bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you, I tell you
I tell you we must die
Oh, moon of alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you know why
Oh, moon of alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you know why
Well, show me the way
To the next little girl
Oh, don't ask why
Oh, don't ask why
Show me the way
To the next little girl
Oh, don't ask why
Oh, don't ask why
For if we don't find
The next little girl
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you, I tell you
I tell you we must die
Oh, moon of alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you know why

Top Letras de The Doors

  1. The End (tradução)
  2. Riders On The Storm (tradução)
  3. Light My Fire (tradução)
  4. Strange Days (tradução)
  5. Roadhouse Blues (tradução)
  6. People Are Strange (tradução)
  7. Love Me Two Times (tradução)
  8. Touch Me (tradução)
  9. Break On Through (To The Other Side) (tradução)
  10. The Crystal Ship (tradução)