Letras Web

Such a Shame (tradução)

The Cranberries

52 acessos

Bem, eu sinto pena de você
Você nunca vai mudar
Pois você é triste, é infeliz
E eu te acho muito egoísta
Você faz jogos imorais
Porque você é muito mau, você é mau
E você vai terminar muito sozinho
E pode ser um fim doloroso
Porque você é louco, você é louco
Eu acho você horroroso
Eu acho você horrível
Um desperdicio d'espaço (x2)
É seu mau comportamento
Mas você nunca vê
Que vergonha, que vergonha
Você nunca vai mudar
Estou preocupado pela mãe
Quem aguentou sua dor
Que vergonha, que vergonha
Você nunca vai mudar
Estou preocupado pela mãe
Quem aguentou sua dor
Arrogãncia, ignorancia (x3)
Ooooo
Eu devereia achar que você é um egoísta
Eu deveria pensar que você é infeliz
É o seu mau comportamento
Eu deveria achar você muito mau agradecido
Pelas coisas que você nunca teve
É seu mau comportamento
Repete Refrão

Letra original

Well I feel so sorry for you
You'll always be the same
'cos you're sad, you're sad
And I think you're very selfish
And you play a vicious game
'cos you're bad, you're bad
And you'll end up very lonely
And you may end up in pain
'cos you're mad, you're mad
I think you're awful
I think you're horrible
A waste of space (x2)
It's your bad behavior
But you never see
Such a shame, such a shame
You'll always be the same
I'm sickened for the mother
Who endured your pain
Such a shame, such a shame
You'll always be the same
I'm sickened for the mother
Who endured your pain
Arrogance, ignorance (x3)
Ooooo
I should think you're very selfish
I should think you're very sad
It's your bad behavior
I should think you're very thankless
For the things you never had
It's your bad behavior
Repeat Chorus

Top Letras de The Cranberries

  1. Linger (tradução)
  2. Zombie (tradução)
  3. Ode To My Family (tradução)
  4. Dreams (tradução)
  5. When You're Gone (tradução)
  6. Not Sorry (tradução)
  7. Promises (tradução)
  8. You And Me (tradução)
  9. Free To Decide (tradução)
  10. Twenty One (tradução)