Letras Web

Teddy Boy (tradução)

The Beatles

88 acessos

Essa é a história
Sobre um garoto chamado Ted
Se sua mãe dissesse
"Ted, seja bom ( Seja bom, Ted)", Ele seria
Ela contou a ele contos
Sobre um pai soldado
Mas isso deixou-a triste
Então ela chorou
Ted costumava dizer a ela
Que ele seria "duas vezes" tão bom
E ele sabia que podia
Porque na sua cabeça ele disse
"Mamãe, não se preocupe
Seu mblmblmbl está aqui
Tomando conta de você
Mamãe não se preocupe
Seu garoto Teddy está aqui
"
E ela disse
"Teddy não sse preocupe
Sua mamãe está aqui
Cuidando de você"
Ela disse, "Teddy não se preocupe
Sua mamãe está aqui
Teddy vai olhar por você
Ele disse, " Ta da da..."
Então chegou o dia
Ela achou um homem para ela
Teddy virou-se e fugiu
Oh para longe, oh sim
Ele não podia suportar
Ficar por perto
Então ele deixou a cidade para trás, yeah yeah
Ted costuma dizer a ela
Que ele seria "duas vezes" tão bom
E ele sabia que podia
Porque na sua cabeça ele disse
"Mamãe, não se preocupe
Agora o garoto Teddy está aqui
Cuidando de você
Mamãe não se preocupe
Seu garoto Teddy está aqui
Teddy vai olhar por você
E ela disse
"Teddy não sse preocupe
Sua mamãe está aqui
Cuidando de você"
Ela disse, "Teddy não se preocupe
Sua mamãe está aqui
Mamãe vai olhar por você
E ele disse
"Mamãe, não se preocupe
O garoto Teddy está aqui
Cuidando de você
Mamãe não se preocupe
Seu garoto Teddy está aqui
Teddy vai olhar por você
Pegue seus parceiros
E dosi-do
Mantenho-os apertados
E não os deixe ir
Quando conseguir. Vá
Pegue seus parceiros
E dosi-do
Quando conseguir
Então deixo-os ir
Mantenho-os apertado então
Agora Ted costuma dizer a ela
Que ele seria "duas vezes" tão bom
E ele sabia que podia
Porque na sua cabeça ele disse...

Letra original

This is the story
About a boy named Ted
If his mother said (Said)
"Ted, be good (Be good, Ted)," he would (Alright)
She told him tales
About a soldier dad
But it made her sad
Then she cried, oh my
Ted used to tell her
He'd be twice as good
And he knew he could
'Cause in his head he said
"Mummy don't worry
Your mblmblmbl's here
Taking good care of you
Mama don't worry
Your Teddy boy's here
Teddy's gonna see you through"
And she said
"Teddy don't worry
Your mummy's here
Taking good care of you"
She said, "Teddy don't worry
Your mummy's here
Teddy's gonna see you through"
He said, "Ta da da..."
Then came the day
She found herself a man
Teddy turned and ran
Oh far away, oh yeah
He couldn't stand
Just to be around
So he left the town far away, yeah yeah
Ted used to tell her
He'd be twice as good
And he know he could
'Cause in his head he said
"Mummy don't worry
Now Teddy boy's here
Taking good care of you
Mummy don't worry
Your Teddy boy's here
Teddy's gonna see you through"
And she said
"Teddy don't worry
Now mummy's here
Taking good care of you
Teddy don't worry
Your mummy's here
Mummy's gonna see you through"
And he said
"Mummy mummy don't worry
Your Teddy boy's here
Taking good care of you
Mummy don't worry
Now Teddy boy's here
Teddy's gonna see you through"
Take your partners
And dosi-do
Hold them tight
And don't let go
When got it. Jump up
Take your partners
And dosi-do
When you got it
Then let it go
Hold them tight then
Now Ted used to tell her
He'd be twice as good
And he knew he could
'Cause in his head, he said...

Top Letras de The Beatles

  1. Let It Be (tradução)
  2. Yesterday (tradução)
  3. Don't Let Me Down (tradução)
  4. Help! (tradução)
  5. Love Me Do (tradução)
  6. Hey Jude (tradução)
  7. Yellow Submarine (tradução)
  8. I Want To Hold Your Hand (tradução)
  9. While My Guitar Gently Weeps (tradução)
  10. Day Tripper (tradução)