Letras Web

Kill Me Now (tradução)

System Of a Down

68 acessos

Pare o mundo!
Vivendo a vida descuidado, sem tempo para sentir nenhuma dor
A maneira que você foi trazido, o deixou encrencado
Agora tudo que você é é apenas um grande arruinado
Os mentirosos, os imploradores, os empurradores, os ladrões
Nunca dão o que você realmente quer
E é só agora que você recém descobre
Que tudo que eles querem é fazê-lo sangrar
Onde foi tudo? o que tudo significa?
Como eu terminei aqui tão longe
Onde estou indo? onde tenho estado?
Em que circunstâncias estou vivendo?
Você quebra a cabeça tentando descobrir isso
Encontrando a resposta para o sentido da vida
Mas quanto mais você pergunta, menos você vê
Nós somos uma parte dessa gigante hipocrisia
E o flautista assopra
E a audiência cresce
Caem de joelhos
Eles adoram a avareza
E a tv reproduz
São as falas de simon
Posso esclarecer isso?
Me leve pra fora daqui
Pare o mundo! eu quero cair fora!
Eu não aguento essa merda!
Ela fede demais, está me fazendo tossir
Esse local é um inferno!
Estou cansado desse cheiro de merda
Mexa comigo, eu me fortalecerei
Pare o mundo! eu quero cair fora!
Cada dia é como uma sentença
Um criminoso condenado pagando penitência
Mas para nossos pecados, não há nenhuma repetência
Você é o aprendiz do feiticeiro
O grito para a morte
E sim, não há como negar
Que um chamado do árbitro salvará a nós todos
Em vez disso, nós pensamos que eles estão mentindo
Eu quero dizer-lhe, que tudo ficará bem
Pessoas como eu, dizendo isso o tempo todo
Mas a verdade é, você deve viver esperto
Apoie você mesmo,

Letra original

Stop the world!
Livin' life in the fast lane, no time to feel any pain
The way you were brought up, left you so stuck up
Now all you are is just one big fuck up
The liars, the beggers, the pushers, the thieves
Never givewhat you really need
And it's only now that you just find out
All they wanna do is make you bleed
Where'd it all go? What's it all mean?
How'd I end up here so far inbetween
Where am I going? Where have I been?
What is the circumstance I'm living in?
You drive yourself nuts trying to figure this out
Finding the answer to what life's about
But the more that you ask, the less that you see
We're a part of this one giant hipocracy
And the piper blows
And the audience grows
Fall to their knees
They worship greed
And the TV plays
It's Simon says
Can I make this clear?
Get me the fuck out of here!
Stop the world! I wanna get off!
I can't take this bullshit!
It stinks so bad, it's making me cough
This place is a fucking hell!
I'm so tired of the bullshit smell
Mess with me, I'm bound to get tough
Stop the world, I wanna get off!
Everyday is like a sentence
A convicted crimminal doing penance
But for our sins, there's no repentence
You are the sorceror's apprentice
The living cry for the dying
And yes there is no denying
That a referee call, gonna save us all
Instead we find that they are lying
I wanna tell you, that it's gonna be fine
People like me, say it all the time
But the truth is, you gotta live smart
Stick up for yourself,

Top Letras de System Of a Down

  1. Lonely Day (tradução)
  2. Aerials (tradução)
  3. Chop Suey! (tradução)
  4. Toxicity (tradução)
  5. B.Y.O.B. (tradução)
  6. Sugar (tradução)
  7. Lost In Hollywood (tradução)
  8. Roulette (tradução)
  9. Soldier Side (tradução)
  10. Fuck The System (tradução)