Letras Web

Nothing Much of Anything (tradução)

S.O.J.A. (Soldiers of Jah Army)

74 acessos

Você tem o direito de reclamar
Mas apenas por estar certo
Você estava certa em estar com raiva
Não vai mudar nada
Você estava certo em se queixar
Você quer compreensão
Apenas apenas por estar certo
Sem dizer uma palavra
Não vai mudar nada
Você quer admiração
Cada pensamento injusto
Você quer compreensão
Sem dizer uma palavra
Isso não é segredo
Você quer admiração
O tempo cobrou seu preço
Mesmo que não seja merecido
Eu não posso acreditar nisso
Nós estamos envelhecendo
Isso não é segredo
O tempo cobrou se preço
Um de nós deve aguentar
Eu não posso acreditar nisso
Um de nós deve gritar
Nós estamos envelhecendo
Um de nós deve sair
E diga apenas o que ele significa
Um de nós deve sair
Um de nós deve dizer
Um de nós deve gritar
Pelo que nós estamos lutando
Um de nós precisa sair
Mas nenhum disse nada demais
E diga apenas o que ele significa
De qualquer coisa ou nada
Um de nós deve dizer
Pelo que nós estamos lutando
Nós todos temos defesas
Mas nenhum nada demais
E opiniões para vender
De nada mais
Nós todos temos métodos
De nos defender
Nós todos temos defesas
Mas não há nada tão morto
E opiniões para vender
Como uma árvore que não dobra
Nós todos temos nossos métodos
Não há nada tão inútil
Para defender nós mesmos
Como um amigo leal resistido
Mas não há nada tão morto
Isso não é segredo
Como uma árvore que não dobra
O tempo cobrou seu preço
Não há nada tão inútil
Eu não posso acreditar nisso
Como um amigo leal resistido
Nós estamos envelhecendo
Isso não é segredo
Um de nós deve sair
O tempo cobrou seu preço
Um de nós deve dizer
Eu não acredito nisso
Um de nós deve sair
Nós estamos envelhecendo
De uma maneira ou outra
Um de nós deve enfrentar
Um de nós deve sair
Para o que ninguém pode ignorar
Um de nós deve dizer
Mas nenhum de nós faz nada mais
Um de nós deve sair
De qualquer coisa não mais
De uma maneira ou de outra
Um de nós deve enfrentar
Eu sou ele como você é ele
O que nenhum pode ignorar
Como você é eu, mas nós discordamos
Mas nenhum faz nada mais
Agora eu sou nada
De coisa nenhuma
E isso é um mundo cheio de raiva
Eu sou ele como você éle
Isso é um mundo cheio de dor
Como você é eu,mas nós discordamos
Isso é um mundo cheio de pessoas
Agora eu não sou nada
Olhando para alguém mais culpado
Mas isso não faz diferença
E isso é uma palavra cheia de raiva
Se isso não faz sentido
Isso é um mundo cheio de dor
Porque o mundo vai mudando
Isso é um mundo cheio de pessoas
Com ou sem seu consentimento
Procurando alguém pra culpar
Isso não é segredo
Mas isso não faz diferença
O tempo cobrou seu preço
Se isso não faz sentido
Eu não posso acreditar
Porque o mundo continua mudando
Nós estamos envelhecendo
Com ou sem seu consentimento
Se um de nós estava com raiva
Isso não é segredo
Se um de nós estava triste
O tempo cobrou seu preço
Se um de nós era culpado
Eu não posso acreditar nisso
Isso não pode ser tão ruim
Nós estamos envelhecendo
Se um de nós fosse qualquer coisa
Nós podemos saber alguma coisa mais
Se um de nós estivesse com raiva
Mas nenhum é nada mais
Se um de nós estivesse triste
De alguma coisa não mais
Se um de nós fosse culpado
Isso pode não ser tão mau
Se um de nós tivesse alguma coisa
Nós podemos saber alguma coisa mais
Mas nenhum é nada demais
Que alguma coisa mais

Letra original

You've got a right to complain
But just being right
You've got a right to be angry
Ain't gonna change anything
You've got a right to complain
You want understanding
But just being right
Without saying a word
Ain't gonna change anything
You want admiration
Even though it's undeserved
You want understanding
Without saying a word
It ain't no secret
You want admiration
Time took it's toll
Even though it's undeserved
I can't believe it
We're gettin' old
It ain't no secret
Time took its toll
One of us should stand up
I can't believe it
One of us should scream
We're gettin' old
One of us should step out
And say just what he means
One of us should stand up
One of us should say
One of us should scream
Just what it is wr're fighting for
One of us should step out
But no one says nothing much
And say just what he means
Of anything no more
One of us should say
Just what it is were fighting for
We all have defenses
But no one says nothing much
And opinions to sell
Of anything no more
We all have our methods
Of defending ourselves
We all have defenses
But there's nothing as lifeless
And opinions to sell
As a tree that don't bend
We all have our methods
There's nothing as worthless
Of defending ourselves
As a fair weathered friend
But there's nothing as lifeless
It ain't no secret
As a tree that don't bend
Time took it's toll
There's nothing as worthless
I can't believe it
As a fair weathered friend
We're gettin' old
It ain't no secret
One of us should get up
Time took its toll
One of us should say
I can't believe it
One of us should get out
We're gettin' old
Of the other one's way
One of us should face up
One of us should get up
To what no one can ignore
One of us should say
But no one does nothing more
One of us should get out
Of anything no more
Of the other one's way
One of us should face up
I am he as you are he
To what no one can ignore
As you are me, but we just disagree
But no one does nothing much
Now i ain't anything
Of anything no more
And it's a world full of anger
I am he as you are he
It's a world full of pain
As you are me, but we disagree
It's a world full of people
Now it ain't anything
Lookin' for someone else to blame
But it don't make no difference
And it's a world full of anger
If it don't make no sense
It's a world full of pain
'cause the world goes on a changing
It's a world full of people
With or without our consent
Lookin' for someone else to blame
It ain't no secret
But it don't make no difference
Time took it's toll
If it don't make no sense
I can't believe it
'cause the world goes on a changing
We're gettin' old
With or without our consent
If one of us was angry
It ain't no secret
If one of us was sad
Time took it's toll
If one of us was guilty
I can't believe it
It might not be that bad
We're gettin' old
If one of us was anything
We might know something more
If one of us was angry
But no one is nothing much
If one of us was sad
Of anything no more
If one of us was guilty
It might not be that bad
If one of us was anything
We might know something more
But no one is nothing much
Of anything no more

Top Letras de S.O.J.A. (Soldiers of Jah Army)

  1. True Love (tradução)
  2. You And Me (tradução)
  3. Rasta Courage (tradução)
  4. Everything Changes (tradução)
  5. Tell Me (tradução)
  6. Not Done Yet (tradução)
  7. She Still Loves Me (tradução)
  8. When We Were Younger (tradução)
  9. Let You Go (tradução)
  10. Losing My Mind (tradução)