Letras Web

Speed Kills (tradução)

The Smashing Pumpkins

15 acessos

A velocidade é fatal
Mas a beleza vive pra sempre
A Velocidade encanta
Mas a beleza conhece o seu nome
Adentrei doente num inverno eterno
E permaneci de pé perante a eterna chama
Pois quando viajo
Com você esta noite
Podemos nos mover
Na velocidade da luz
E tudo que eu pediria e tudo que eu rezaria
A última rosa do verão deve ficar
A última rosa do verão deve ficar
Na primeira vez que eu te vi
Totalmente perdida numa época de dor
Você era uma das crianças de Deus
Abandonada no meio duma chuva
Esperando ser salva novamente
Pois quando viajo
Com você esta noite
Podemos nos mover
Na velocidade da luz
E tudo que eu pediria e tudo o que eu rezo
A última rosa do verão
A última rosa do verão
A última rosa do verão se foi
Há muito se foi
Se foi
A última rosa do verão se foi
Quando viajo
Com você esta noite
Podemos nos mover
Na velocidade da luz
Eternamente jovens
Eternamente cegos
Entre as estrelas
Agitamos nesta noite
A última rosa do verão
A última rosa do verão
A última rosa do verão se foi

Letra original

Speed kills
The beauty lives forever
Speed drowns
The beauty knows your name
Barrel inside eternal winter
Stand still beside eternal flame
Because when I ride
With you tonight
We move
At the speed of light
And all I ask and all I pray
Last rose of summer is gone
Last rose of summer is gone
First time that I ever saw you
Crashing upon the desert plain
You were one of your children
Left to cry out in the rain
Waiting to descend again
When I ride
With you tonight
We move
At the speed of light
And all I ask and all I pray
Last rose of summer
Last rose of summer
Last rose of summer is gone
Long gone
Gone
Last rose of summer is gone
Cause when I ride
With you tonight
We move
At the speed of light
Forever young
Forever bright
To stars
We die tonight
The last rose of summer
The last rose of summer
The last rose of summer is gone

Top Letras de The Smashing Pumpkins

  1. Today (tradução)
  2. Disarm (tradução)
  3. The World Is A Vampire (tradução)
  4. Ava Adore (tradução)
  5. Tonight, Tonight (tradução)
  6. 1979 (tradução)
  7. Perfect (tradução)
  8. Thirty-Three (tradução)
  9. By Starlight (tradução)
  10. Tear (tradução)