Letras Web

Lover (tradução)

The Smashing Pumpkins

39 acessos

Se eu falar minha mente, você me ouvirá?
Se eu te alcançar, você me sentirá?
Se eu te beijasse, você iria me amar?
Um momento menor para quebrar seu coração
Um amor menor para separar com força
Não quero ser seu amante
Não quero ser seu amigo
A fase que nós nos rendemos
Então apenas me deixe fingir
Você não existe
Nossa conexão é estabelecida
Um flecha mais para furar sua alma
Uma chance mais para ir
Na música da montanha, cantam os ecos
Na longas campinas, perseguindo sombras
Na noite sem fim você sussurra um elogio sem fim
Juro para Deus que você não mudará
Não quero ser seu amante
Não quero ser seu amigo
Fé me deixa acabado
Então me deixe apenas fingir
Você não é real
Visões surreais
Conferência de espíritos
Não quero ser seu amante
Não quero ser seu amigo
Se eu me apaixonar, você me perdoará?
Se eu perder meu caminho, você me escolherá?
Se eu mudar minha mente, você me mudará?

Letra original

If i speak my mind, will you hear me?
If i reach to you, will you feel me?
If i kissed you, would you love me?
One less moment to break your heart
One less love to tear apart
Don't want to be your lover
Don't want to be your friend
The spell we've surrendered
So just let me pretend
You don't exist
Our connection is fixed
One more arrow to pierce your soul
One more chance to let go
In the mountain song, sing the echoes
In the long meadows, chasin' shadows
In the endless night you whisper endless praise
Swear to god that you won't change
Don't want to be your lover
Don't want to be your friend
Faith takes me over
So just let me pretend
You're not real
Visions surreal
Spirit channels
Don't want to be your lover
Don't want to be your friend
If i fall in love, will you forgive me?
If i lose my way, will you choose me?
If i change my mind, will you change me?

Top Letras de The Smashing Pumpkins

  1. Today (tradução)
  2. Disarm (tradução)
  3. The World Is A Vampire (tradução)
  4. Ava Adore (tradução)
  5. Tonight, Tonight (tradução)
  6. 1979 (tradução)
  7. Perfect (tradução)
  8. Thirty-Three (tradução)
  9. By Starlight (tradução)
  10. Tear (tradução)