Letras Web

Laugh (tradução)

The Smashing Pumpkins

34 acessos

Se eles não te conheciam naquele tempo
O que faz você pensar que eles te conhecem agora?
Vingança é rápida e doce e claramente
Instável
Você ri?
Você poderia rir disso
Eu sei que
Eu poderia viver sem isso tudo
Você crescerá para me amar
Até se isso me mata
Você ri?
E eu falarei de consolação
E investir em promessa
Prometer não adquirir tanta profundidade
Prometi que eu nunca cresceria frágil
Mas um soldado nunca volta para casa
Batalha enfurece-se e enfurece-se
Você ri?
Você poderia rir disso
Eu sei que
Eu viverei sem isso tudo
Eu viverei sem isso tudo
Eu freqüentemente vejo aquela estrada vazia
Destino ainda desconhecido
Desaparecendo em torno da curva
Porque o fim nunca é o fim
Você riria disso
Eu sei que
Eu poderia viver sem isso tudo
Eu poderia viver sem isso tudo
Você ri?
Você ri?
Você ri?

Letra original

If they didn't know you then
What makes you think they know you now
Vengeance is swift and sweet and sure
Insecure
Do you laugh
Could you laugh about it
I know that
I could live without it all
You will grow to love me
Even if it kills me
Do you laugh
And i will speak of solace
And invest in promise
Promise not to get too deep
Promised i'd never grow weak
But a soldier never comes home
Battle rages on and on
Do you laugh
Could you laugh about it
I know that
I will live without it all
I will live without it all
I often see that empty road
Destination still unknown
Disappearing 'round the bend
'cause the end is never the end
Do you laugh
Could you laugh about it
I know that
I could live without it all
I could live without it all
Do you laugh
Do you laugh
Do you laugh

Top Letras de The Smashing Pumpkins

  1. Today (tradução)
  2. Disarm (tradução)
  3. The World Is A Vampire (tradução)
  4. Ava Adore (tradução)
  5. Tonight, Tonight (tradução)
  6. 1979 (tradução)
  7. Perfect (tradução)
  8. Thirty-Three (tradução)
  9. By Starlight (tradução)
  10. Tear (tradução)