Letras Web

Cherry (tradução)

The Smashing Pumpkins

25 acessos

Fique comigo, Eu vou te libertar
Porque eu posso dizer que você já foi linda
Rosa, é tão triste que tenha perdido suas pétalas
Perdi o brilho dos seus contos "tagarelas"
Eu preciso de um amor para me ajudar a encontrar meu caminho
Eu preciso de uma força que eu nao posso trair
Eu preciso de uma palavra para dizer, que eu nao posso dizer
Eu preciso de uma amante, amante
Eu preciso de uma amante, amante
O que estamos esperando?
O que estamos esperando?
o tempo fez perder o que me prendia a mim
O odio dorme dentro dos meus ossos
Na continuidade do "ar frio" (?)
Todos os garotos foram jogados a morte
Porque nos vamos onde eles tem medo de caminhar (ir)
Os belos são aqueles que nos iremos lembrar
Os preciosos são os maiores maiores impostores
Eu preciso de um amor para me ajudar a encontrar o meu caminho
Eu preciso de uma força que eu nao posso trair
Eu preciso de uma palavra pra dizer, que eu nao posso dizer
Eu preciso de um amante, amante
Eu preciso de um amante, amante
E se você se perder
Você poderia me levar junto tambem?
Você poderia descançar enquanto dorme?
Fique comigo, eu vou te libertar de você..
Fique comigo, eu vou te libertar de você..
Fique comigo, eu vou te libertar de você..
Fique comigo, eu vou te libertar de você..
Eu preciso de um amor..

Letra original

Stay with me, I'll set you free
'Cause I can tell you once were pretty
Rose so sad you've lost your petals
Lost the luster off your tattle tales
I need a love to help me find my way
I need a strength that I cannot betray
I need a word to say what I can't say
I need a lover, lover
I need a lover, lover
What are we waiting for?
What are we waiting for?
Time has lost its hold on me
Hatred sleeps inside my bones
In the stillness of cool air
All the boys have been left for dead
'Cause we go where they fear to tread
The beautiful one's the one's we'll remember
The precious one's our greatest pretenders
I need a love to help me find my way
I need a strength that I cannot betray
I need a word to say what I can't say
I need a lover, lover
I need a lover, lover
And if you lose yourself
Could you take me, too?
Could you rest inside the sleep?
Stay with me, I'll set you free from you...
Stay with me, I'll set you free from you...
Stay with me, I'll set you free from you...
Stay with me, I'll set you free from you...
I need a love...

Top Letras de The Smashing Pumpkins

  1. Today (tradução)
  2. Disarm (tradução)
  3. The World Is A Vampire (tradução)
  4. Ava Adore (tradução)
  5. Tonight, Tonight (tradução)
  6. 1979 (tradução)
  7. Perfect (tradução)
  8. Thirty-Three (tradução)
  9. By Starlight (tradução)
  10. Tear (tradução)