Letras Web

Noona Is So Pretty (Replay) (tradução)

SHINee

259 acessos

Noona, você é linda
Os garotos não te deixam em paz
Honestamente, conheço os seus anseios
Para você sei que esse amor é apenas um momento, um sentimento
Não importa o que digam,ela é tudo na minha vida
Talvez você esteja preocupada por causa da minha pouca idade
Mas olhe dentro dos meus olhos, o que eles te dizem?
E eu acho que eu vou odiar isso,garota
Se o fim chegar garota
Seu coração lhe dirá
Não importa o que os outros digam
Noona, você é tão linda
(Olhando para você eu) enlouqueço
(Mas estou me cansando)
Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez
Memórias invadem meu coração
(Isso machuca, quando os meus sentimentos serão reais?)
(O dia do adeus está próximo)
Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez
Noona, você é a pessoa mais importante para mim
As pessoas ficam com inveja,isso me deixou feliz
Sempre centro das atenções
Quando ela está comigo eu fico tão legal
"Por favor,não solte minha mão"
Mas sei que a promessa que fiz para você
Transformou-se em uma mentira
Talvez para você eu seja um pouco entendiante, muito sentimental
O seu corpo está me dando sinais
E eu acho que eu vou odiar isso garota
Se o fim chegar
Meu coração está gritando em frente à esta separação
Noona,você é tão linda
(Só de olhar para você eu) enlouqueço
(Ma-mas,agora estou me cansando)
Disfarce,agite,termine
Memórias invadem meu coração
(Isso machuca, quando os meus sentimentos serão reais?)
(O dia do adeus está próximo)
Disfarce, agite, termine
Ah ah,essa garota linda
Ah ah,que ainda está com outra pessoa
Ela ainda não descobriu o gosto do verdadeiro amor
Tristemente, essa garota
Pela minha pouca idade
Não pode aceitar os meus sentimentos de um amor verdadeiro
Noona,você é tão bonita
(Só de olhar para você eu) enlouqueço
(Mas agora eu estou me cansando)
Mais uma vez,mais uma vez,mais uma vez (eu preciso de mais uma vez)
Memórias invadem meu coração(mais uma vez)
(Isso machuca, quando os meus sentimentos serão reais?)
(O dia do adeus está próximo)
Mais uma vez,mais uma vez,mais uma vez
Noona você é tão linda
(Olhando para ela eu) enlouqueço
(Nosso amor)
(Mas agora estou me cansando)
(Uh, eu enlouqueço porque)
Mais uma vez,mais uma vez, mais uma vez
Eu amo você,garota
Memórias invadem meu coração
(Isso machuca, quando os meus sentimentos serão reais?)
(Uh,nós precisamos de mais uma vez)
(E eu quero mais uma vez)
(Eu quero te abraçar,garota)
Mais uma vez,mais uma vez, mais uma vez
Eu te amo garota
Noona, você é tão linda (eu ainda penso em você)
Noona, você é tão (eu ainda sonho com você) bonita
Você já sentiu o gosto do verdadeiro amor?
Noona,você é tão bonita (eu ainda penso em você)
Noona,você é tão (eu ainda sonho com você) bonita
Você já conheceu o verdadeiro amor?

Letra original

Nunan neomu yeppeoseo
Namjadeuri gaman an dwo
Heundeullineun geunyeoui mam sasir algo isseo
Geunyeoege sarangeun hansunganui neukkimir ppun
Mwora haedo naegen salmui everything
Ama geunyeoneun eorin naega budamseureoungabwa
Nal baraboneun nunbici malhaejujanha
And I think I'm gonna hate it girl
Kkeuti daga oneun geol
Gaseumi malhaejunda
Nuga mworaedo
Nunan neomu yeppeo
(Geu geunyeoreur boneun naneun) Michyeo
(Ha hajiman ijen jichyeo)
Replay replay replay
Chueogi nae mameur halkwieo
(A apaseo ijen mameur) Gochyeo
(Da dagaor ibyeore nan)
Replay replay replay
Nunan naui M.V.P
Bureoume ppudeuthaetji
Neur siseonjipjung
Geunyeowa hamkke itneun nan so cool
Jebal i soneur nohji malja deon
Naui dajimeun
Eoneu sunganbuteo geojisingeol ara
Ama geunyeoneun chakhan naega byeor jaemieopseotna bwa
Nal daehaneun momjisi malhago itjanha
And I think I'm gonna hate it girl
Kkeuti daga oneun geol
Gaseumi sorichinda ibyeor apeseo
Nunan neomu yeppeo
(Geu geunyeoreur boneun naneun) Michyeo
(Ha hajiman ijen jichyeo)
Make up Shake up Break up
Chueogi nae mameur halkwieo
(A apaseo ijen mameur) Gochyeo
(Da dagaor ibyeore nan)
Make up Shake up Break up
A-a-areumdaun geunyeoneun
A-a-ajikkkaji nuguwa
Jinsil doen sarangui maseur bonjeogi eoptneun ge bunmyeonghae
A-a-aswipgedo geunyeoneun
A-a-ajig eorin naegen
Jinsil doen sarangui maeumeur badeur su eoptneunji
Nunan neomu yeppeo
(Geu geunyeoreur boneun naneun) Michyeo
(Ha hajiman ijen jichyeo)
Replay replay replay
Chueogi nae mameur halkwieo
(A-apaseo ijen mameur) Gochyeo
(Da dagaor ibyeore nan)
Replay replay replay
Nunan neomu yeppeo
(Geu geunyeoreur boneun naneun) Michyeo
(Uh geunyeowa naui love) Michyeo
(Ha hajiman ijen jichyeo)
(Uh I just go crazy 'cuz)
Replay replay replay
(I I I love you girl)
Chueogi nae mameur halkwieo
(A apaseo ijen mameur)
(Uh maeumi apaseo) Gochyeo
(Da dagaor ibyeore nan)
(Yo I wanna hold U girl)
Replay replay replay
(I I I love you)
Nunan neomu yeppeo (I keep thinkin 'bout you)
Nunan yeppeo (I keep dreaming 'bout you)
Jinsildoen sarangui maseur bon jeogi
Nunan neomu yeppeo (I keep thinkin 'bout you)
Nunan yeppeo (I keep dreaming 'bout you)
Jinsildoen sarangui maeumeul

Top Letras de SHINee

  1. Lucifer (tradução)
  2. Ring Ding Dong (tradução)
  3. Excuse Me Miss (tradução)
  4. Y Si Fuera Ella (tradução)
  5. A-Yo (tradução)
  6. Noona Is So Pretty (Replay) (tradução)
  7. Amigo (japonês) (tradução)
  8. Hello (tradução)
  9. Dream Girl (tradução)
  10. Clue (tradução)