Letras Web

(Don t Gimme That) Once Over (tradução)

Shania Twain

42 acessos

(Não me presenteie isso) novamente
Como você pode me dizer que não era verdadeiro?
Fique no meu lugar e verá como realmente se sentir.
Eu sei, eu sei;
Porque você fez isso.
Todavia eu não posso aguentar você me colocando de lado.
Não me presenteie isso novamente.
Não me presenteie isso novamente.
Isto é somente um passo sobre a linha.
Era uma vez que eu deixei você se aproximar.
Não havia motivo para ter que temer.
Eu sei, eu sei;
É fácil para você ir embora.
Mas desta vez é melhor para mim, dar em seguida receber.
Não me presenteie isso novamente.
Não me presenteie isso novamente.
Isto é somente um passo sobre a linha.
Você preparou o lugar e a ocasião;
Como fiz você achar que eu choraria?
De vez em quando eu penso em você.
Talvez alguma coisa velha ou algo novíssimo.
Eu sei, eu sei;
Eu sei onde você estará;
Em algum lugar no anoitecer olhando para mim.
Você pode procurar, mas nunca achará.
Porque você não pode volta no tempo.
Não me presenteie isso novamente.
Não me presenteie isso novamente.
Isto é somente um passo sobre a linha.
Não me presenteie isso novamente.
Não me presenteie isso novamente.
Isto é somente um passo sobre a linha.

Letra original

(Don t Gimme That) Once Over
How can you tell me it wasn't for real?
Step into my shoes and see how it really feels.
I know, I know;
Why you do it.
Still I can't stand you puttin me through it.
Don't gimme that once over.
Don't gimme that once over.
That's just one step over the line.
Once upon a time I let you near.
There was no reason that I had to fear.
I know, I know;
It's easy for you to leave.
But this time is better for me to give then to receive.
Don't gimme that once over.
Don't gimme that once over.
That's just one step over the line.
You made the place and time;
How did you think I'd cry?
Once in a while I think of you.
Maybe something old or something brand new.
I know, I know;
I know where you'll be;
Somewhere in the night looking for me.
You can seek but you'll never find.
Cause you can't go back in time.
Don't gimme that once over.
Don't gimme that once over.
That's just one step over the line.
Don't gimme that once over.
Don't gimme that once over.
That's just one step over the line.

Top Letras de Shania Twain

  1. You're Still The One (tradução)
  2. Man! I Feel Like a Woman (tradução)
  3. From This Moment On (tradução)
  4. Forever And For Always (tradução)
  5. Don't (tradução)
  6. Any Man Of Mine (tradução)
  7. The Woman In Me (Needs The Man In You) (tradução)
  8. Today Is Your Day (tradução)
  9. When You Kiss Me (tradução)
  10. I'm Gonna Getcha Good! (tradução)