Letras Web

El Último Adiós (tradução)

Shakira

68 acessos

Ricky Martin:
Ele quebrou a calma
E o silêncio tornou-se o ruído
Alejandro Sanz:
Eles estavam nus
A nossa imagem e nossa dor
Thalia:
O céu estava misturado
Juan Luis Guerra, Gloria Estefan
Junto com a rua e ressentimento
Celia Cruz:
Encheu-nos de medo
Juan Luis Guerra, Gloria Estefan, Olga Tanon:
Onde estava o amor
Ricardo Montaner:
Diga-me se a dor desperta a alma
Ana Gabriel
Diga-me se você é capaz de despertar o coração
Jorge Hernandez, Alicia Villareal:
Nem toda a animosidade, ou vingança
Alejandro Fernandez:
Seremos capazes de acalmar os desejos
Para ver os caras novamente
Carlos Vives:
Digam-me se a dor abre uma porta
Jaci Velasquez:
Diga-me se você é capaz de despertar o coração
Jose Luis Rodriguez:
Considere o seu Senhor que você quer
Marco Antonio Solis:
Quem teria pensado
Essa manhã foi a última
José José, Lucia Mendez:
Adeus
Jennifer Lopez:
Ninguém vai mudar nós
Emanuelle:
Ninguém vai perder a fé
Chayanne:
Ninguém vai ficar calado
Chayanne, Gliberto Santarosa:
Nossa força é renascer
Paulina Rubio:
Hoje eu me sinto livre
Beto Cuevas:
E estamos unidos pelo amor
Ana Barbara:
Hoje tudo mudou
Carlos Ponce:
Eu acredito em você
Jon Secada:
Senhor
Shakira:
Diga-me se a dor desperta a alma
Gian Marco:
Diga-me se você é capaz de despertar o coração
Luis Fonsi:
Nem toda a animosidade, ou vingança
Yuri, Miguel Bosé:
Seremos capazes de acalmar os desejos
Wilkins, Giselle, Melina Leon, Ramiro:
Para ver os caras novamente
Christina Aguilera:
Oh oh, me diga
Todos:
Diga-me se a dor desperta a alma
Diga-me se você é capaz de despertar o coração
Nem toda a animosidade, nem vingança (oh yeah)
Seremos capazes de acalmar os desejos
Para ver os caras novamente
Digam-me se a dor abre uma porta
Diga-me se você é capaz de despertar o coração
(Desperta o coração)
Considere o seu Senhor que você quer
Feliciano José:
Quem teria pensado
Alejandro Sanz:
Quem teria pensado
Feliciano José:
Aquela manhã foi o último adeus

Letra original

Ricky Martin:
Se quebró la calma
Y el silencio en ruido se volvió
Alejandro Sanz:
Quedaron desnudos
Nuestra imagen y nuestro dolor
Thalia:
Se mezclaba el cielo
Juan Luis Guerra, Gloria Estefan:
Junto con la calle y el rencor
Celia Cruz:
Nos llenó de miedo
Juan Luis Guerra, Gloria Estefan, Olga Tañon:
Dónde fue el amor
Ricardo Montaner:
Dime si el dolor despierta el alma
Ana Gabriel:
Dime si es capaz de despertar el corazón
Jorge Hernandez, Alicia Villareal:
Ni todo el rencor, ni la venganza
Alejandro Fernandez:
Nos va a poder calmar las ganas
De ver de nuevo aquellas caras
Carlos Vives:
Dime si el dolor abre una puerta
Jaci Velasquez:
Dime si es capaz de despertar el corazón
Jose Luis Rodriguez:
Juzga tú Señor a quién tú quieras
Marco Antonio Solis:
Quién iba a pensar
Que esa mañana era el último
José José, Lucia Mendez:
Adios
Jennifer Lopez:
Nadie va a cambiarnos
Emanuelle:
Nadie nos va hacer perder la fé
Chayanne:
Nadie va a callarnos
Chayanne, Gliberto Santarosa:
Nuestra fuerza vuelve a renacer
Paulina Rubio:
Hoy me siento libre
Beto Cuevas:
Y estamos unidos por amor
Ana Barbara:
Hoy todo ha cambiado
Carlos Ponce:
Creo más en ti
Jon Secada:
Señor
Shakira:
Dime si el dolor despierta el alma
Gian Marco:
Dime si es capaz de despertar el corazón
Luis Fonsi:
Ni todo el rencor, ni la venganza
Yuri, Miguel Bosé:
Nos va a poder calmar las ganas
Wilkins, Giselle, Melina Leon, Ramiro:
De ver de nuevo aquellas caras
Christina Aguilera:
Ohh oh, dime
All:
Dime si el dolor despierta el alma
Dime si es capaz de despertar el corazón
Ni todo el rencor, ni la venganza (oh yeah)
Nos va a poder calmar las ganas
De ver de nuevo aquellas caras
Dime si el dolor abre una puerta
Dime si es capaz de despertar el corazón
(Despertar el corazón)
Juzga tú Señor a quién tú quieras
José Feliciano:
Quién iba a pensar
Alejandro Sanz:
Quién iba a pensar
José Feliciano:
Que esa mañana era el último adios

Top Letras de Shakira

  1. Estoy Aqui (tradução)
  2. Whenever, Wherever (tradução)
  3. Waka Waka (This Time For Africa) (tradução)
  4. Gitana (tradução)
  5. Underneath Your Clothes (tradução)
  6. She Wolf (tradução)
  7. Gypsy (tradução)
  8. Pies Descalzos, Sueños Blancos (tradução)
  9. La Tortura (feat. Alejandro Sanz) (tradução)
  10. Ojos Así (tradução)