Letras Web

Les Sucettes (tradução)

Serge Gainsbourg

111 acessos

Annie gosta de pirulitos
Os pirulitos de anis*
Os pirulitos de anis*
da Annie
Dão à seus beijos
Um gosto de anis*
Quando o açúcar de cevada
Perfumado de anis*
Flui para a garganta da Annie
Ela fica no paraíso
Por quaisquer centavos Annie
Tem seus pirulitos de anis*
Eles têm a cor de seus grandes olhos
A cor de dias felizes
Annie gosta de pirulitos
Os pirulitos de anis*
Os pirulitos de anis*
da Annie
Dão à seus beijos
Um gosto de anis*
Quando ela não tem nada na língua
Além do palitinho
Ela corre
E volta à farmácia
Por quaisquer centavos Annie
Tem seus pirulitos de anis*
Eles têm a cor de seus grandes olhos
A cor de dias felizes
Quando o açúcar de cevada
Perfumado de anis*
Flui para a garganta da Annie
Ela fica no paraíso *anis são ervas aromáticas

Letra original

Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis
D'Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
sé lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis
Pour quelques pennies Annie
A ses sucettes à l'anis
Elles ont la couleur de ses grands yeux
La couleur des jours heureux
Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis
D'Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
sé lorsqu'elle n'a sur la langue
Que le petit bâton
Elle prend ses jambes à son corps
Et retourne au drugstore
Pour quelques pennies Annie
A ses sucettes à l'anis
Elles ont la couleur de ses grands yeux
La couleur des jours heureux
Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis

Top Letras de Serge Gainsbourg

  1. Je t'aime moi non plus (tradução)
  2. La Décadanse (tradução)
  3. La javanaise (tradução)
  4. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais (tradução)
  5. Comic Strip (tradução)
  6. Initials B.B. (tradução)
  7. Chatterton (tradução)
  8. Couleur Café (tradução)
  9. La noyée (tradução)
  10. Comme Un Boomerang (tradução)