Letras Web
Scorpions

You're Lovin' Me To Death (tradução)

Scorpions

175 acessos

É seu movimento
Eu estou com dor
Eu sou um penhor
Em seu jogo
É sua vida
Eu só aconteço de estar nisto durante algum tempo
Oh, você está me encantando para morte
Você está me matando com bondade
O que está atrás desta ternura súbita
Você está me encantando para morte
E me deixando morrer
Você me faz querer gritar
Mas minha língua está amarrada
Você me jogou como um brinquedo
Você fez da minha vida uma bagunça
Todo mundo sabe
Você está me encantando para morte
Quando você toca
Você pode sentir
É seu coração
Só feito de aço
Quando você chora
Você sempre deixa a emoção
Quebrar seu progresso
Oh, você tira minha respiração
Sua fome inesperada
Me faz desejar saber
O que o diabos virá
Você está me encantando para morte
E me deixando morrer
Você me faz querer gritar
Mas minha língua está amarrada
Você me jogou como um brinquedo
Você fez da minha vida uma bagunça
Todo mundo sabe
Você está me encantando para morte
Você está me encantando para morte
E me deixando morrer
Você me faz querer gritar
Mas minha língua está amarrada
Você me jogou como um brinquedo
Você fez da minha vida uma bagunça
Todo mundo sabe
Você está me encantando para morte
Você está me encantando para morte
E me deixando morrer
Você me faz querer gritar
Mas minha língua está amarrada
Você me jogou como um brinquedo
Você fez da minha vida uma bagunça
Todo mundo sabe
Você está me encantando para morte

Letra original

It's your move
I'm in pain
I'm a pawn
In your game
It's your life
I just happen to be in it for a while
Oh, you're lovin' me to death
You're killin' me with kindness
What's behind this sudden tenderness
You're lovin' me to death
And leavin' me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin' me to death
When you touch
Can you feel
Is your heart
Only made of steel
When you cry
Do you ever let emotions
Break your stride
Oh, you take away my breath
Your unexpected hunger
Makes me wonder
What the hell comes next
You're lovin' me to death
And leavin' me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin' me to death
You're lovin' me to deat
And leavin' me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mes
Everybody knows
You're lovin' me to death
You're lovin' me to death
And leavin' me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin' me to death


Top Letras de Scorpions

  1. Always Somewhere (tradução)
  2. Wind Of Change (tradução)
  3. Still Loving You (tradução)
  4. Dust In The Wind (tradução)
  5. Send Me An Angel (tradução)
  6. Holiday (tradução)
  7. Maybe I Maybe You (tradução)
  8. Life Is Too Short (tradução)
  9. You And I (tradução)
  10. Under The Same Sun (tradução)

Pela Web