Letras Web

Mysterious (tradução)

Scorpions

55 acessos

Eu achava que te conhecia, baby
Mas parece que eu não, não te conheço mesmo
Uma coisa é certa é que você é tão ruim
E então, novamente, quando você me beija
Você sabe que tem o sabor
O gosto de uma vida eterna
Eu quero que você sinta o sabor da vida
Neste momento
Eu ouvi o chamado de uma sereia
Esta senhora é muito
Misteriosa
Eu quero a sua mente para bloquear
Se a minha vida fosse um copo de água
Preenchido pela chuva de um céu de veludo
Eu quero que você beba
Porque os seus lábios são secos
Neste momento
Eu sigo-a cegamente
Esta senhora é muito
Misteriosa
Eu quero a sua mente para bloquear
Desta vez eu pensei que tinha te pegado, baby
Mas você fugiu
E eu pensei que eu morreria
Neste momento
Eu estou perdendo minha mente
Mas ela continua a ser bastante
Misteriosa
Eu estou cruzando a linha
Vou segui-la cegamente
Esta senhora é muito
Misteriosa
Eu quero a sua mente para bloquear
Eu estou perdendo minha mente
Eu ouvi o chamado de uma sereia
Esta senhora é muito
Misteriosa
Eu quero a sua mente para bloquear
Você está tão ruim
Eu achava que te conhecia, baby
Mas eu não te conheço mesmo
Tem o sabor, você sabe que tem o sabor
De uma vida eterna

Letra original

I thought I knew you baby
But it seems I don't know, I don't know you at all
One thing is for sure is you're so bad
And then again, when you kiss me baby
You know it's got the taste
The taste of an eternal life
I want you to feel the taste of life
This moment in time
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
If my life were a glass of water
Filled by the rain from a velvet sky
I want you to drink
Because your lips are dry
This moment in time
I follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
This time I tought I got you baby
But you slipped away
And I tought I'd die
This moment in time
I'm losing my mind
But she remains quite
Mysterious
I'm crossing the line
I will follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
I'm losing my mind
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
You're so bad
I thought I knew you baby
But I don't know you at all
It's got the taste you know it's got the taste
Of an eternal life

Top Letras de Scorpions

  1. Always Somewhere (tradução)
  2. Wind Of Change (tradução)
  3. Still Loving You (tradução)
  4. Dust In The Wind (tradução)
  5. Send Me An Angel (tradução)
  6. You And I (tradução)
  7. Holiday (tradução)
  8. Life Is Too Short (tradução)
  9. Under The Same Sun (tradução)
  10. No One Like You (tradução)