Letras Web
Scorpions

Does Anyone Know (tradução)

Scorpions

212 acessos

Está este mundo fora de controle?
Diga o que é certo o que é errado
Eu conheço este mundo por completo?
Eu penso que sim, porém eu não conheço
Eu estou confuso pelo que eu vejo
Eu tento entender
Mas não faz sentido nenhum
Eu estou confuso pelo que eu sinto
Eu pensei que o nosso amor
Era algo que era real
Será que alguem sabe?
A verdade que estamos procurando
Não posso achar mais
Será que alguem sabe?
Como me fazer sentir
Por algo que é real
Tantas coisas que eu recordo
Quando nós éramos jovens apenas voando alto
Podemos nós virar todo nosso destino?
Eu queria que sim, para não te ver chorar
Eu estou confuso pelo que eu ouço
Garota, para mim parece que
Nós estamos perdendo afinal
Eu estou confuso pelo que eu sinto
Eu pensei que nosso amor
Era algo que era real
Será que alguem sabe?
A verdade que estamos procurando
Não posso achar mais
Será que alguem sabe?
Como me fazer sentir
Por algo que é real
Outro dia apenas começou
A vida passa e nã há volta
Como eu posso confiar em alguem
Quando honestidade é uma palavra suja
Será que alguem sabe?
A verdade que estamos procurando
Não posso achar mais
Será que alguem sabe?
Como me fazer sentir
Por algo que é real
Será que alguem sabe?
A verdade que estamos procurando
Não posso achar mais
Será que alguem sabe?
Como me fazer sentir
Por algo que é real
Yeah

Letra original

Is this world out of control
Say what is right what is wrong
Do I know this world at all
I think I do but then I don't
I'm confused by what I see
I try to understand
But it makes no sense at all
I'm confused by what I feel
I thought that our love
Was something that is real
Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real
So many things that I recall
When we were young just flying high
Can we turn our fate at all
I wish we could say don't you cry
I'm confused by what I hear
Girl it seems to me
We're losing after all
I'm confused by what I feel
I thought that our love
Was something that is real
Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real
Another day has just begun
Life goes on there's no return
How can I trust anyone
When honesty is such a dirty word
Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real
Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real

Yeah


Top Letras de Scorpions

  1. Always Somewhere (tradução)
  2. Wind Of Change (tradução)
  3. Still Loving You (tradução)
  4. Dust In The Wind (tradução)
  5. Send Me An Angel (tradução)
  6. Holiday (tradução)
  7. Maybe I Maybe You (tradução)
  8. Life Is Too Short (tradução)
  9. You And I (tradução)
  10. Under The Same Sun (tradução)

Pela Web