Letras Web

Nada puedes hacer (tradução)

Paulina Rubio

7 acessos

não saberei
dizer quanto esperei
a que ele
me ligasse e não ligou
nunca contei
a conta atras do adeus
mas chegou
como a dor, a traição
fui atras
do rastro que deixou
ao partir
o passo do amor
e fui como altar
raios de sol como linha
não consegui nada
ao final o perdi
se o desamor
vem morder
esfomeado teu coração
nada podes fazer
é inutil lutar contra ele
igual a um avião
é um pregado
a felicidade
escorregará sem mais
onde a paixão
ardeu queimando
só ficam cinzad
pouco mais
se o desamor
que encher
de gelo teu coração
nada podes fazer
é inutil lutar, para que
porque, se o desamor
vem morder
esfomeado teu coração

Letra original

No sabré
Decir cuánto esperé
A que él
Llamase y no llamó
Nunca conté
La cuenta atrás del adiós
Pero llegó
Como el dolor; a traición
Fue detrás
Del rastro que dejó
Al partir
El paso del amor
Y fue como altar
Rayos de sol con sedal
No conseguí nada
Al final le perdí
Si el desamor
Viene a morder
Hambriento tu corazón
Nada puedes hacer
Es inútil luchar contra él
Igual que un avión
En un clavado
La felicidad
Resbalará sin más
Donde la pasión
Ardió quemando
Solo quedan las cenizas
Poco más
Si el desamor
Quiere llenar
De hielo tu corazón
Nada puedes hacer
Es inútil luchar, para qué
Porque, si el desamor
Viene a morder
Hambriento tu corazón

Top Letras de Paulina Rubio

  1. Me Estoy Enamorando (tradução)
  2. Love Me Forever (tradução)
  3. Te Daria mi Vida (tradução)
  4. Me Estoy Volviendo Loca (tradução)
  5. Me Gustas Tanto (tradução)
  6. Baila Casanova (tradução)
  7. Sin Aire (tradução)
  8. La Chica Dorada (tradução)
  9. La Escoba (tradução)
  10. Algo Tienes (tradução)