Letras Web

I Do Believe (tradução)

Roxette

113 acessos

Algo me acordou
No meio da noite
Eu nunca me senti tão solitário
Pensei em te ligar,
Mas era cinco e meia
Saí da cama, caminhei pela sala
Para a janela
Eu vi vinte e sete blocos ainda dormindo
Pensei em te ligar,
Para tirar isso da minha mente.
Eu acredito
Quando eu fecho meus olhos, ninguém pode me ver
Eu acredito
Quando eu fecho meus olhos, ninguém pode me ver
Alguns dias
São definitivamente melhores que outros
Algumas tem um toque tão trágico
Eu queria que você estivesse aqui para estar perto
Para me ajudar durante a noite
Mas, novamente
Eu tenho de continuar entre os vivos
E deixar estas batalhas turbilhão atrás de mim
Assistindo-lhe o sono
Apenas mantem-se em vista indefinições
Eu acredito
Quando eu fecho meus olhos, ninguém pode me ver
Eu acredito
Quando eu fecho meus olhos, ninguém pode me ver
Quem neste mundo acreditaria
A mudança virá, eventualmente,
Para mim
Eu desejo sair no sol
No sol
Na chuva
E lavar as manchas de distância

Letra original

Something woke me up
In the middle of the night
I never ever felt so lonely
I thought about givin' you a call
But it was half past five
Got out of bed, walked thru the room
To the window
I saw twentyseven blocks still sleepin'
I thought about givin' you a call
To get it off my mind
I do believe
When I close my eyes no one can see me
I do believe
When I close my eyes no one can see me
Some days
Are definitely better than others
Some got a flair so tragic
I wish you were here to be near
To help me thru the night
But then again
I got to carry on among the living
And leave these whirlwind battles behind me
Watchin' you sleep
Only keeps on blurrin' my sight
I do believe
When I close my eyes no one can see me
I do believe
When I close my eyes no one can see me
Who in this world would believe
Change will come eventually
To me
I long to get out in the sun
Out in the sun
Out in the rain
And wash these stains away

Top Letras de Roxette

  1. It Must Have Been Love (tradução)
  2. Spending My Time (tradução)
  3. Listen To Your Heart (tradução)
  4. The Look (tradução)
  5. Crash! Boom! Bang! (tradução)
  6. Fading Like A Flower (tradução)
  7. Dangerous (tradução)
  8. How Do You Do! (tradução)
  9. Queen Of Rain (tradução)
  10. Vulnerable (tradução)