Letras Web

Another Place, Another Time (tradução)

Roxette

59 acessos

Tempo... Tempo... Tempo...
Tão perto que eu posso tocar em você, me dê um tempo
Tão perto que eu posso respirá-lo, me dê um tempo
Eu não sei porque eu sinto como a rendição.
Acorrenta
O sentimento dos sentimentos remanesce ainda
Você é muito demasiado velho para manter-se em jogar jogos Eu não sei porque eu sinto como a rendição.
E é um sentimento estranho,
sentimento estranho que eu sinto por dentro.
E é uma batida estranha,
batida estranha deste meu coração.
Eu comecei a funcionar,
comecei a esconder um outro lugar, uma outra hora.
Tempo...
Cronometre o frio que está rolando
lentamente abaixo da minha espinha e
de repente eu perco o aperto no tempo
a época e o espaço do tempo.
E é um sentimento estranho,
sentimento que estranho eu sinto para dentro.
E é uma batida estranha, batida estranha deste meu coração Eu comecei a funcionar, comecei a esconder um outro lugar, uma outra hora.
E é um sentimento estranho, sentimento estranho que eu sinto para dentro.
E é uma batida estranha, batida estranha deste meu coração Tempo... Tempo...Tempo...
Um outro lugar, uma outra hora. Tempo...

Letra original

Time.. Time... Time
so close that I can touch you, give me Time
so near that I can breathe you, give me Time
I don't know why I feel like surrender.
Chains
The feeling of the feelings still remains
You're much too old to keep on playing games
I don't why I feel like surrender.
And it's a strange feeling,
strange feeling I feel inside.
And it's a strange beating,
strange beating from this heart of mine.
I got to run, I got to hide another place,
another time. Time... Time
A chill is slowly rolling down my spine
And suddenly I lose the grip on time
the time and the space of time.
And it's a strange feeling,
strange feeling I feel inside.
And it's a strange beating,
strange beating from this heart of mine.
I got to run, I got to hide another place,
another time. And it's a strange feeling,
strange feeling I feel inside.
And it's a strange beating,
strange beating from this heart of mine.
Time.. Time.. Time...
Another place, another time. Time...

Top Letras de Roxette

  1. It Must Have Been Love (tradução)
  2. Spending My Time (tradução)
  3. Listen To Your Heart (tradução)
  4. The Look (tradução)
  5. Crash! Boom! Bang! (tradução)
  6. Fading Like A Flower (tradução)
  7. Dangerous (tradução)
  8. How Do You Do! (tradução)
  9. Queen Of Rain (tradução)
  10. Vulnerable (tradução)