Letras Web

At Peace In Your Smile (tradução)

Roberto Carlos

49 acessos

Em paz no seu sorriso
Eu descanso por um tempo
E eu estou feliz novamente
O amor em seus olhos
Não podem ser negados
E eu estou feliz novamente
Oh! Quem iria imaginar
Que meu coração estaria perdido
Pare este anjo cujo sorriso é como o paraíso... paraíso
E você deve saber de alguma forma
Meu coração é a sua casa agora
E o paraíso é meu, todo meu
Em paz no seu sorriso
Eu descanso por um tempo
E eu estou feliz novamente
O amor em seus olhos
Não pode ser negado
E eu estou feliz novamente
Eu costumava ser um
Outrora eu era um corredor
Um homem para sempre livre
Eu disse que o amor nunca me encontraria
Então você chegou em minha vida
E trouxe consigo a luz do sol
Para brilhar para mim, não vê
Que eu amo o jeito que você se dá para mim
Oh! Eu amo o jeito que você dá seu amor para mim
Oh! Eu amo o jeito que você se dá para mim
Oh! Eu amo o jeito que você dá seu amor para mim
Num lugar em seu sorriso
Eu descanso por um tempo
E estou feliz novamente
O amor em seus olhos
Não pode ser negado
E estou feliz novamente
Agora você é o meu refugio
A pessoa para quem corro de encontro
Quando sorri e meu mundo inteiro é paraíso, paraíso
Você sabe o quanto eu preciso de você
E ficar ao teu lado
É onde eu quero estar, não vê
Que eu amo o jeito que você dá

Letra original

At peace in your smile
I rest for a while
and I'm happy again
The love in your eyes
Cannot be denied
and I'm happy again
Oh! Who would have thought
That my heart would be lost
To this angel whose smile is like heaven...heaven
And you must know somehow
my heart is your home now
and the heaven is mine, all mine
At peace in your smile
I rest for a while
and I'm happy again
The love in you eyes
Cannot be denied
and I'm happy again
Once I was a runner
A free man forever
I said that love never would find me
Never then you came into my life
And you brought the sunlight
To shine for me, don't you see
That I love the way you give
Yourself to me
Oh! I love the way you give your love to me
Oh! I love the way you give yourself to me
Oh! I love the way you give your love to me
At place in your smile
I rest for a while
And I'm happy again
The love in your eyes
Cannot be denied
And I'm happy again
Now you are my refuge
The one that I run to
When smile and my whole world is heaven, heaven
You know how I need you
And lying beside you
Is where I wanna be, don't you see
That I love the way you give

Top Letras de Roberto Carlos

  1. Canzone Per Te (tradução)
  2. Meu Querido, Meu Velho, Meu Amigo
  3. Lady Laura
  4. Cama E Mesa
  5. Amigo
  6. Un Gatto Nel Blu (tradução)
  7. Quando
  8. Todas as Manhãs
  9. O Grande Amor da Minha Vida
  10. Aleluia