Letras Web

Are You In It For Me (tradução)

Ricky Martin

19 acessos

Você está apaixonada, você está apaixonada pelo dinheiro
Se eu perdesse tudo, você estaria lá de manhã
Aye mama, você é a minha doce "mamasita"
Você subiu na minha cabeça como muitas margueritas
Você diz que canta, que você é um tipo de dançarina
Mas as estrelas nos seus olhos nunca revelam a resposta
Num belo dia você estará saindo por aquela porta
Eu espero qeu você encontre o que procura
(REFRÃO)
Você está apaixonada, você está apaixonada pelo dinheiro
Se eu perdesse tudo, você estaria lá de manhã
Você está nessa pela diversão, jatinhos e Armani
E quando acabar o passeio, você vai se importar em ligar para mim
Aye mama, você é a minha doce senhorita
Mas se eu cair iria toda a sua doçura se transformar em amargura
Você jura que ficará, que me amará para sempre
Mas isso é o que você dirá ao próximo tolo
Que for bonito ou inteligente
Num belo dia, quando o seu nome estiver nos letreiros luminosos
Você saberá porque eu estou perguntando isso a você hoje
(REFRÃO)
Você está apaixonada, você está apaixonada pelo dinheiro
Se eu perdesse tudo, você estaria lá de manhã
Você está nessa pela diversão, jatinhos e Armani
E quando acabar o passeio, você vai se importar em ligar para mim
Você está nessa por mais de um minuto
Porque muito nunca é suficiente
Você está nessa por você, você está nessa por mim
Você está nessa por amor
Você está nessa por você, você está nessa por mim
(REFRÃO)
Você está apaixonada, você está apaixonada pelo dinheiro
Se eu perdesse tudo, você estaria lá de manhã
Você está nessa pela diversão, jatinhos e Armani
E quando acabar o passeio, você vai se importar em ligar para mim
Você está nessa por amor, você está nessa por amor
Você está nessa por mais de um minuto
Você está nessa por amor

Letra original

Are you in it for love, are you in it for money
If I lost everything would you be there in the morning
Aye mama, you're my sweet mamasita
You've gone to my head like too many margueritas
You say that you sing, that you're some kind of dancer
But the stars in your eyes never reveal the answer
One fine day you'll be walking out that door
I hope you find just what you're looking for
CHORUS
Are you in it for love, are you in it for money
If I lost everything would you be there in the morning
Are you in it for kicks, private jets and Armani
And when the ride's over, will you even bother to call me
Aye mama, you're my sweet senorita
But if I should fall will, all of your sweetness turn bitter
You swear that you'll stay, that you'll love me forever
But that's what you'll say to the next fool
Who's handsome or clever
One fine day, when your name is up in lights
You will know why I'm asking you tonight
REPEAT CHORUS
Are you in it for more than a minute
'Cause too much is never enough
Are you in it for you, are you in it for me
Are you in it for love
Are you in it for you, are you in it for me
REPEAT CHORUS
Are you in it for love, are you in it for love
Are you in it for more than a minute
Are you in it for love

Top Letras de Ricky Martin

  1. Maria (tradução)
  2. Livin' La Vida Loca (tradução)
  3. Vive la Vida Loca (tradução)
  4. La Copa de La Vida (tradução)
  5. Tu Recuerdo (tradução)
  6. Pegate (tradução)
  7. Vente Pa Ca (feat. Maluma)
  8. She's All I Ever Had (tradução)
  9. Tal Vez (tradução)
  10. Un,Dos, Tres Maria (tradução)