Letras Web

Say It Isn't So (tradução)

Renato Russo

69 acessos

Você não pode evitar que as pessoas falem
E elas estão falando, meu querido
E as coisas que elas estão dizendo
Enchem meu coração de medo
Agora eu nunca poderia acreditar nelas
Quando elas dizem que você é falso
Eu sei que elas estão erradas
Ainda assim eu quero ouvir de você
Diga que não é
Diga que não é
Todos estão dizendo que você não me ama
Diga que não
Em todos os lugares que vou, todos que conheço
Sussurram que você está se cansando de mim
Diga que não é
As pessoas dizem que você encontrou alguém novo
E que não levará muito até que você me largue
Diga que não é verdade
Diga que tudo ainda está bem
É tudo que quero saber
E o que estão dizendo, diga que não é

Letra original

You can't stop people from talking
And they're talking, my dear
And the things they're saying
Fill my heart with fear
Now I could never believe them
When they say you're untrue
I know that they're mistaken
Still I want to hear it from you
Say it isn't so
Say it isn't so
Everyone is saying you don't love me
Say it isn't so
Everywhere I go, everyone I know
Whispers that you're growing tired of me
Say it isn't so
People say that you found somebody new
And it won't be long before you leave me
Say it isn't true
Say that everything is still okay
That's all I want to know
And what they're saying, say it isn't so

Top Letras de Renato Russo

  1. La Solitudine (tradução)
  2. Strani Amori (tradução)
  3. La Forza Della Vita (tradução)
  4. I Venti Del Cuore (tradução)
  5. Tempo perdido
  6. E Tu Come Stai? (tradução)
  7. Índios
  8. Eduardo e Monica
  9. Boomerang Blues
  10. Perfeição