Letras Web

White Wings (tradução)

Raul Seixas

89 acessos

Quando vi o chão da
Minha terra
Queimando solto como chamas dançantes
Eu perguntei ao homem lá em cima
Aos céus
Se eu mereço esse tipo de dor
Eu perguntei ao homem lá em cima
Aos céus
Se eu mereço esse tipo de dor
Em toda parte a terra está tão seca
Não há árvores nem verde, só vermelho
Perdi meu gado, meu apaloosa
Levados pela falta de água
Perdi meu gado, meu apaloosa
Levados pela falta de água
Mesmo pássaros de asas brancas voaram para longe
Voaram para bem longe da minha terra
Foi quando eu disse adeus
Queria Rosie
Guarde no seu coração
Este meu coração
Foi quando eu disse adeus
Querida Rosie
Guarde em seu coração
Este meu coração
Mais de mil milhas distante agora
Sinto-me sozinho, perdido e triste
Continuo esperando que a chuva caia de novo por lá
Então vou voltar para casa novamente
Continuo esperando que a chuva caia de novo por lá
Então vou voltar para casa novamente
Quando o verde brilho de seus olhos
Fluir de novo por toda a terra
Eu posso garantir que você
Não vai chorar
Porque eu vou voltar, veja
Para você de novo!
Eu posso garantir que você
Não vai chorar
Porque eu vou voltar, veja
Para você de novo!

Letra original

When i stare the ground of
My land
Burning loose as dancing flames
I asked man there upon
The heavens
If i deserve me this kind of pain
I asked the man there upon
The heavens
If i deserve me this kind of pain
Everywhere the ground is so dry
There's no trees, no green, just red
I lost my cattle, my apaloosa
For lack of water some took away
I lost my cattle, my apaloosa
For lack of water some took away
Even white winged birds flew away
Flew away from my land sight
It was when i said goodbye
Sweet rosie
Keep in to your heart, this heart
Of mine
It was when i said goodbye
Sweet rosie
Keep in to your heart, this heart
Of mine
Many thousands miles away, now
Feeling lonely, lost and blue
I keep on waiting rain falls again there
So i'll be back thou home again
I keep on waiting rain falls again there
So i'll be back thou home again
When the glow green of your eyes
Flows again all over land
I can asure you, so don't
You cry, no
'cause i'll be back, see
To you again!!
I can asure you, so don't
You cry, no
'cause i'll be back, see
To you again!!

Top Letras de Raul Seixas

  1. Vampiro Doidão
  2. Pare o Mundo Que Eu Quero Descer
  3. How Could I Know (tradução)
  4. O Dia em que a Terra Parou
  5. Disco Voador
  6. Eu nasci há dez mil anos atrás
  7. Maluco Beleza
  8. Um Lugar do Caralho
  9. Tente Outra Vez
  10. Mosca Na Sopa