Letras Web

Something To Believe In (tradução)

Ramones

234 acessos

Eu desejava ser outra pessoa
Eu estou confuso, estou com medo, eu odeio a solidão
E lá não há pra onde correr
Nada faz algum sentido
mas eu ainda tento dar o melhor de mim
Pegue a minha mão
Por favor, me ajude cara
Porque eu estou porcurando algo para acreditar
E eu não sei por onde começar
E eu não sei por onde começar, começar
Se fui estúpido ou ingênuo
Tentando conseguir aquilo que todos chamam de contentação
Se as pessoas não forem tão idiotas
E eu nunca cometer erros
Então poderia encontrar o perdão
Pegue minha mão
Por favor, me ajude cara
Porque eu estou porcurando algo para acreditar
E eu não sei por onde começar
E eu não sei por onde começar, começar
Oh não
Eu não posso ser outra pessoa
Eu não sinto que isso é impossível
Eu não sinto que sou um inútil
Eu não posso jogar tudo isso fora
Eu preciso de alguma coragem para achar minha fraqueza
E com seu amor
Eu sei com todo meu coração que posso vencer
Porque estou procurando algo pra acreditar
E só preciso de algo pra acreditar...

Letra original

I wish I was someone else
I'm confused I'm afraid I hate the loneliness
And there's nowhere to run to
Nothing makes any sense
But I still try my hardest
Take my hand
Please help me man
'Coz I'm looking for something to believe in
And I don't know where to start
And I dont' know where to begin, to begin
If I was stupid or naive
Trying to achieve what they all call contentness
If people weren't such dicks
And I never made mistakes
Then I could find forgiveness
Take my hand
Please help me man
'Coz I'm looking for something to believe in
And I don't know where to start
And I dont' know where to begin
Oh No
I can't be someone else
I don't feel that it's hopeless
I don't feel that I'm useless
I can't throw it all away
I need some courage to find my weakness
And with your love
I know with all my heart I can win
'Coz I'm looking for something to believe in
And I just need something to believe in...

Top Letras de Ramones

  1. Poison Heart (tradução)
  2. Needles & Pins (tradução)
  3. Pet Sematary (tradução)
  4. Baby I love You (tradução)
  5. Blitzkrieg Bop (tradução)
  6. I Believe In Miracles (tradução)
  7. Strength To Endure (tradução)
  8. I Wanna Be Your Boyfriend (tradução)
  9. Spiderman (tradução)
  10. I Don't Care (tradução)