Letras Web
Queen

Voodoo (tradução)

Queen

39 acessos

Quando a lua subir
Os cachorros vão uivar
Fique de olho na sua janela
Eu vou estar à espreita
Eu não sou, geralmente
um homem de riscos
mas Oh eu só quero
por minhas mãos ao alto
E diga que eu estou
me arriscando com o seu amor
woah eu estou
me arriscando no seu amor
Eu não sou supersticioso
e não tenho nenhum charme
eu não carrego meu coração
na manga do meu braço
sete anos de azar
por favor, não me preocupe
porque quando eu olho no espelho
aqui está o futuro que eu vejo
eu estou me arriscando no seu amor
woah eu estou me arriscando no seu amor
faça suas apostas, melhor ainda
não esqueça o qque eu disse
jogue o dado, gire a roda
lembre sempre você tem que se manter na realidade
Eu não acredito em vudu
Magia negra nunca foi meu estilo
mas eu acredito que você sim
e não vai demorar muito tempo
para juntar as poções
que compõem seu feitiço
a lua no oceano
tem um segredo para contar
mas, de qualquer maneira, eu
estou me arriscando no seu amor
eu estou me arriscando no seu amor
eu estou me arriscando no seu amor

Letra original

When the moon rises,
the dogs will howl
Look out of your window,
I'll be on the prowl
I'm not usually
a gambling man
But oh
I just wanna hold up
my hands
And say I'm taking
a chance on you love
Woah I'm taking
a chance on you love
I'm not superstitious
and I don't wear no charm
I don't carry my heart
on the sleeve of my arm
Seven years of bad luck,
please, don't worry me
'Cause when I look
in the mirror,
here's the future I see
I'm taking a chance
on you love
Woah,
I'm taking
a chance on you love
Place your bets, better yet
Don't forget, what I said
Roll the dice, spin the wheel
Always remember,
you've got to keep it real
Don't believe in voodoo,
black magic was never my style
But I believe you do,
and it won't take much time
To gather the portions
that weave your magic spell
The moon on the ocean
has a secret to tell
But anyway
I'm taking
a chance on you love
Woah I'm taking
a chance on you love
Woah I'm taking
a chance on you love


Top Letras de Queen

  1. Bohemian Rhapsody (tradução)
  2. We Are The Champions (tradução)
  3. I Want To Break Free (tradução)
  4. Under Pressure (tradução)
  5. We Will Rock You (tradução)
  6. Love Of My Life (tradução)
  7. Somebody To Love (tradução)
  8. Don't Stop Me Now (tradução)
  9. Who Wants To Live Forever (tradução)
  10. The Show Must Go On (tradução)

Pela Web