Letras Web

Then The Clouds Will Open For Me (tradução)

Placebo

26 acessos

Meu amor tem uma conexão transcontinental,
mas mantem-me encantado,
preste atenção neste velho filme em preto e branco,
Fred e Ginger são extremamente sentimentais, gritando envergonhados.
Eu não quero ser esquecido.
Eu não posso estar sozinho.
Desafio a não me deixar,
é como o repouso de vinda.
A uma pele que morresse.
As vozes humanas gostam de um tamborilar.
e elas apontam para mim.
Disperse as cinzas uma vez mais para mim, uma vez mais para mim.
Meu amor tem uma tatuagem ornamental.
Quando ele se congelar no espaço,
arranque seus olhos longe de mim.
Um corpo coberto é muito suspeito para se esconder sob o metrô.
Eu não quero ser esquecido.
Eu não posso estar sozinho.
Desafio a não me deixar,
é como o repouso de vinda.
A uma pele que morresse.
As vozes humanas gostam de um tamborilar.
e elas apontam para mim.
Disperse as cinzas uma vez mais para mim,
uma vez mais para mim
uma vez mais para mim, uma vez mais para mim,
uma vez mais para mim, uma vez mais para mim,
uma vez mais para mim, uma vez mais para mim.
Tive uma comparação, torcendo meu tornozelo,
dançando grave e narcóticamente?
Por favor,
Meu caminho está na última chance,
e então as nuvens se abrirão para mim,
e vou encontrar meu Jesus Cristo.
E verei a história antes de mim.
Para o prazer e a paixão,
você sacrifica a tristeza.
Assim, tudo pode.
Como os rancores do chifre de Mefistófeles,
que vieram para minha alma.

Letra original

My guy has a tan transcontinental
but it keeps me enchained
watch an old black and white movie
fred and ginger are too sentimental, crying in shame
I don't want to be forgotten
I can't be alone
so don't you dare leave me
it's like coming home
to a skin that has died
human voices like a drum
and they're looking right through me
scatter the ashes one more time for me, one more time for me
my guy has a tattoo ornamental
when he's frozen in space
cut your eye far to me
a covered carcass is too elemental, caught underneath a subway
I don't want to be forgotten
I can't be alone
so don't you dare leave me
it's like coming home
it's a skin that has died
human voices like a drum
and they're looking right through me
scatter the ashes one more time for me
one more time for me, one more time for me
one more time for me, one more time for me
one more time for me, one more time for me
trans-likened, twisting my ankle
doing the grave dance
narcotic? yes please, I'll have a sample
riding on my very last chance
then the clouds will open for me
gonna meet my jesus christ
I see history playing before me
for pleasure and passion you pay the price
sadness the name of the spike that took me
I'll make that's all
like some raging, hard, horny mephistopheles
who came for my soul

Top Letras de Placebo

  1. Every You Every Me (tradução)
  2. Meds (tradução)
  3. Running Up That Hill (tradução)
  4. Protege Moi (tradução)
  5. Pure Morning (tradução)
  6. The Bitter End (tradução)
  7. Special K (tradução)
  8. Without You I'm Nothing (tradução)
  9. Fuck U (tradução)
  10. This Picture (tradução)