Letras Web

Kangaroo Died (tradução)

Placebo

32 acessos

e o médico me deixa esperando
o sangue em meu cérebro
a dor no meu peito
oh oh oh
so acontece quando está chovendo
o fumo em meu pumão
a cerveja no meu intestino
oh oh oh
me sentindo como um filho da mãe
o unico caminho é daqui pra baixo
oh oh oh
me sentindo como um filho da mãe
o unico caminho é daqui pra baixo
oh oh oh
é um pesadelo no beco
o agente funerario está lá
com seu chapeu de jogador de boliche
oh oh oh
e seus olhos de caixão estão vazios
sua ex-milher está lá também
sorrindo como um gato Cheshire
oh oh oh
e estou me sentindo como um filho da mãe
o unico caminho é daqui pra baixo
oh oh oh
me sentindo como um filho da mãe
o unico caminho é daqui pra baixo
oh oh oh
estou tentando comprar um drink
mas a garçonete é vesga
porquê eles a deixariam trabalhar aqui?
droga, é isso que eu não entendo
é dificil de pensar desde que meu canguru morreu
porque ela teve que me abandonar?
droga, é isso que eu não entendo
e o padre está no púlpito
dizendo-me que estou errado
dizendo-me que estou adoecendo
oh oh oh
acreditar nele é confiscar
tudo que sou
e tudo que nunca serei
oh oh oh
e estou me sentindo como um filho da mãe
o unico caminho é daqui pra baixo
oh oh oh
me sentindo como um filho da mãe
o unico caminho é daqui pra baixo
oh oh oh
estou tentando comprar um drink
mas a garçonete é vesga
porquê eles a deixariam trabalhar aqui?
droga, é isso que eu não entendo
é dificil de pensar desde que meu canguru morreu
porque ela teve que me abandonar?
droga, é isso que eu não entendo
sempre foram as aguas
profundas do seu coração
sempre quis retornar
ao seu corpo
mais não tenho certeza se posso

Letra original

Well the doctor keeps me waiting
The blood in my brain
The pain in my chest
Oh Oh Oh
Only happens when it's rainin
The smoke in my lung
The beer in my gut
Oh Oh Oh
Feelin like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
It's a nightmare in the alley
The undertaker's there
With his bowler hat
Oh Oh Oh
And his coffin eyes are empty
The ex-wife she's there too
Grinnin like a Cheshire cat
Oh Oh Oh
And I'm feelin like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
I'm tryin to buy a drink
But the barmaid's cross-eyed
Why'd they let her work here
Hell I just don't know
I find it hard to think
Since my kangaroo died
Why'd she have to leave me
Hell I just don't know
I don't know
Well the priest is at the pulpit
Tellin me I'm wrong
Tellin me I'm sickening
Oh Oh Oh
To believe him is to forfeit
Everything I am
And everything I'll never be
Oh Oh
So I'm feelin like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
Feelin like a motherfuck
The only way is down from here
Oh Oh Oh
I'm tryin to buy a drink
But the barmaid's cross-eyed
Why'd they let her work here
Hell I just don't know
I find it hard to think
Since my kangaroo died
Why'd she have to leave me
Hell I just don't know
I don't know
Always were the waters
Deep inside your heart
Always wanted to return
To your body
But I'm not sure I can

Top Letras de Placebo

  1. Every You Every Me (tradução)
  2. Meds (tradução)
  3. Running Up That Hill (tradução)
  4. Protege Moi (tradução)
  5. Pure Morning (tradução)
  6. The Bitter End (tradução)
  7. Special K (tradução)
  8. Without You I'm Nothing (tradução)
  9. Fuck U (tradução)
  10. This Picture (tradução)