Letras Web

Patriot (tradução)

Pearl Jam

45 acessos

E os rios abrirão para o íntegro...
E os rios abrirão para o íntegro...
E os rios abrirão para o íntegro em algum dia...
Eu estava caminhando com meu irmão,
E ele queria saber, oh como eu estava.
Eu disse o que eu acredito em minha alma
Não é o que eu vejo com meus olhos,
E não tem volta desta vez.
Eu sou um patriota, e eu amo meu país,
Porque meu país é tudo que eu conheço.
Quero estar com minha família,
Pessoas que me entendem.
Não tenho nenhum outro lugar para ir.
Eu estava caminhando com minha namorada.
Ela parecia tão bem, eu disse
"Amor, o que passa em sua mente? "
Ela disse eu quero correr como os leões
Libertado das jaulas gaiolas
Libertado das raivas
Que queimam em minha alma esta noite.
Eu sou um patriota, e eu amo meu país,
Porque meu país é tudo que eu conheço.
E eu não sou nenhum comunista,
E eu não sou nenhum socialista,
E eu não sou nenhum capitalista,
E eu não sou nenhum imperialista,
E eu não sou nenhum democrata,
Com certeza republicano também não,
Eu só conheço um partido,
Que é a liberdade.
Eu sou... eu sou... eu sou...
Eu sou um patriota, e eu amo meu país,
Porque meu país é tudo que eu conheço.
E os rios abrirão para o íntegro,
E os rios abrirão para o íntegro,
E os rios abrirão para o íntegro algum dia...
Algum dia... algum dia...

Letra original

And the rivers shall open for the righteous...
And the rivers shall open for the righteous...
And the rivers shall open for the righteous someday...
I was walking with my brother,
And he wondered, oh how I am.
Said what I believe in my soul
Ain't what I see with my eyes,
And there's no turning back this time.
I am a patriot, and I love my country,
Because my country is all I know.
Wanna be with my family,
People who understand me.
I got no place else to go.
I was walking with my girlfriend.
She looked so fine, I said
"Baby, what's on your mind?"
Said I want to run like the lions
Released from their cages...
Released from the rages
Burning in my soul tonight.
I am a patriot, and I love my country,
Because my country is all I know.
And I ain't no communist,
And I ain't no socialist,
And I ain't no capitalist,
And I ain't no imperialist,
And I ain't no democrat,
Sure ain't no republican either,
I only know one party,
And that is freedom.
I am...I am...I am...
I am a patriot, and I love my country,
Because my country is all I know.
And the rivers shall open for the righteous,
And the rivers shall open for the righteous,
And the rivers shall open for the righteous someday...
Someday...someday...

Top Letras de Pearl Jam

  1. Black (tradução)
  2. Just Breathe (tradução)
  3. Last Kiss (tradução)
  4. I Am Mine (tradução)
  5. Oceans (tradução)
  6. Yellow Ledbetter (tradução)
  7. Better Man (tradução)
  8. Alive (tradução)
  9. Daughter (tradução)
  10. Do The Evolution (tradução)