Letras Web

Out Of My Mind (tradução)

Pearl Jam

175 acessos

Fora da minha mente... Fora da minha mente...
Todo o tempo...
Queria que você pudesse me ajudar, senhor...
Queria que o senhor pudesse me levantar...
Queria que você pudesse amarrar meu pára-quedas, senhor.
Queria que você pudesse me puxar pra cima.
Os ventos mudaram, Estou atolado na chuva...
Queria que você pudesse me ajudar a levantar...
Fora da minha mente... fora da minha mente...
Uma vez dentro, estou fora da minha mente...
Fora da minha mente... fora da minha mente...
Uma vez dentro, estou fora da minha mente...
Queria que você pudesse me ajudar, Me dar uma pílula...
Só um pouco de bebida que eu pudesse degustar.
Um pouco de alguma coisa, qualquer coisa, Qualquer coisa, tentarei tudo...
Não tenho lugar pra ir daqui.
Estou prestes
A me afogar nas minhas próprias lágrimas.
Fora da minha mente... fora da minha mente...
Uma vez dentro, estou fora da minha mente...
Fora da minha mente... fora da minha mente...
Não me sinto tão quente...
Fora da minha mente...
Onde eu vou? Onde eu fico?
Não tenho lugar pra deitar no feno.
Onde eu vou para acalmar minha mente?
Acho que vou ligar uma música em vez disso.
Onde eu vejo? Onde eu brilho?
Ninguém quer tomar minha mente.
Onde eu vou? Como me sinto?
Acho que vou me disperdiçar aqui...
Fora da minha mente... fora da minha mente...
Fora da minha mente toda vez...

Letra original

Out of my mind...out of my mind...
All of the time...
Wish you could help me mister...
Wish you could lift me up...
Wish you could pack my parachute mister...
Wish you could pull me up.
The winds have change, I'm stuck beneath the rain...
I wish you could help me up...
Out of my mind...out of my mind...
Once inside, I'm out of my mind...
Out of my mind...out of my mind...
Once inside, I'm out of my mind...
Wish you could help me, give me a pill...
Just a little drink that I could swill.
A little something, anything, anything, I'll try all...
I ain't got nowhere to go from here.
I'm just about this far
From drowning in my very own tears.
Out of my mind...out of my mind...
Once inside, I'm out of my mind...
Out of my mind...out of my mind...
I don't feel so hot...
out of my mind...
Where do I go? Where do I stay?
I got no place to lay in the hay.
Where do I go to soothe my head?
Guess I'll turn on music instead.
Where do I see? Where do I shine?
No one wants to take my mind.
Where do I go? How do I feel?
Guess I'll waste away in here...
Out of my mind...out of my mind....
Out of my mind every single time...

Top Letras de Pearl Jam

  1. Black (tradução)
  2. Just Breathe (tradução)
  3. Last Kiss (tradução)
  4. I Am Mine (tradução)
  5. Oceans (tradução)
  6. Yellow Ledbetter (tradução)
  7. Better Man (tradução)
  8. Alive (tradução)
  9. Daughter (tradução)
  10. Do The Evolution (tradução)