Letras Web

Smiling Down (tradução)

One Ok Rock

118 acessos

Você voou para longe
Antes que eu pudesse dizer
Levado antes do seu tempo
Até as nuvens
Daqui não dá para ver, não há como ver
Não importando quantas noites passarem não consigo te encontrar
Agora que você se foi
Você deixou sua música
O que posso fazer com esta dor
Que tipo de música você cantarola?
Eu espero que você esteja sorrindo
Agora que você se foi
Você realmente se foi
O caminho que deve percorrer
Já é diferente um do outro
Enfrentar a verdade
Eu só vou cantar para você
Sempre assim, sem nenhum aviso prévio
Subitamente depois de nos roubar tudo
Pela tristeza transbordam lágrimas
O tempo deixou você para trás
E eu não sei por que
Como eu posso aceitar
Algo que eu não entendo
Agora que você se foi
Você deixou sua música
O que posso fazer com esta dor
Que tipo de música você cantarola?
Eu espero que você esteja sorrindo
Agora que você se foi
Você realmente se foi
O caminho que deve percorrer
Já é diferente um do outro
Enfrentar a verdade
Eu só vou cantar para você
Agora que você se foi
Você deixou sua música
O que posso fazer com esta dor
Que tipo de música você cantarola?
Eu espero que você esteja sorrindo
Agora que você se foi
Você realmente se foi
O caminho que deve percorrer
Já é diferente um do outro
Enfrentar a verdade
Eu só vou cantar para você

Letra original

You flew away
Before I could say
Taken away before your time
Up into the clouds
Koko karajya mienai mieruhazumo nai
Ikutsu no yoru wo koetemo mou kimi niwa aenai
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Donna uta wo kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumu beki michi wa
Mou otagai ni chigau kara
Face the truth
I will just sing for you
Itsudatte sou nanno maebure mo naku
Fui ni bokura kara subete ubatta ato
Kanashimi de namida ga afureru
Time just left you behind
And I don't know why
How can I accept
Something I don't understand
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Donna uta wo kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumu beki michi wa
Mou otagai ni chigau kara
Face the truth
I will just sing for you
Now you're gone
You left your song
What can I do with this pain
Donna uta wo kuchizusamu?
I hope you're smiling down
Now you're gone
You're really gone
Ayumu beki michi wa
Mou otagai ni chigau kara
Face the truth
I will just sing for you

Top Letras de One Ok Rock

  1. The Beginning (tradução)
  2. Pierce (tradução)
  3. Nobody's Home (tradução)
  4. Kanzen Kankaku Dreamer (tradução)
  5. Be The Light (tradução)
  6. Clock Strikes (tradução)
  7. Re:make (tradução)
  8. My Sweet Baby (tradução)
  9. Wherever You Are (tradução)
  10. Keep It Real (tradução)