Letras Web

Loved You First (tradução)

One Direction

422 acessos

Garota, deveria ser eu
Te levando pra casa
Batendo na sua porta
E te beijando na boca
Puxando seu cabelo
Dançando no escuro
Porque eu era o único
Que amou você desde o começo
Mas agora quando eu a vejo com ele
Despedaça meu mundo
Porque
Eu estive esperando
Todo esse tempo para finalmente dizer
Mas agora eu vejo que seu coração já foi tomado
E nada poderia ser pior
Querida, eu amei você primeiro
Minhas chances são poucas
Não poderia ser enquanto ele ainda estiver
Isso é o que mais machuca
Garota, eu cheguei tão perto
Mas agora você nunca vai saber
Querida, que eu amei você primeiro
Garota deveria ser eu
Ligando pra você
Dizendo que você é a tal
E que eu nunca a deixaria escapar
Eu nunca entendi
Como o amor realmente era
Apaixonando-me desde a primeira vez
Que olhei nos seus olhos
Mas agora quando eu a vejo com ele
Despedaça meu mundo
Porque
Eu estive esperando
Todo esse tempo para finalmente dizer
Mas agora eu vejo que seu coração já foi tomado
E nada poderia ser pior
Querida, eu amei você primeiro
Minhas chances são poucas
Não poderia ser enquanto ele ainda estiver
Isso é o que mais machuca
Garota, eu cheguei tão perto
Mas agora você nunca vai saber
Querida, que eu amei você primeiro
Primeiro toque
O primeiro beijo
A primeira garota que me fez sentir assim
Coração partido
Está me matando
Eu amei você primeiro, por que não consegue ver?
Eu estive esperando todo esse tempo para finalmente dizer
Mas agora eu vejo que seu coração já foi tomado
E nada poderia ser pior
Querida, eu amei você primeiro
Minhas chances são poucas
Não poderia ser enquanto ele ainda estiver
Isso é o que mais machuca
Garota, eu cheguei tão perto
Mas agora você nunca vai saber
Querida, que eu amei você primeiro
Querida, eu amei você primeiro

Letra original

Girl it should be me
Driving to your house
Knocking on your door
And kissing you on the mouth
Pulling on your hair
Dancing in the dark
Cause I was the only one
Who loved you from the start
But now when i see you with him
Tears my world apart
Because
I’ve been waiting
All this time to finally say it
But now i see your heart’s been taken
And nothing could be worst
Baby, i loved you first.
Had my chances
Could`ve been when he is standing
That’s what hurts the most,
Girl, i came so close
But now you’ll never know
Baby, i loved you first
Girl it should be me
Calling on your phone
Saying you’re the one
And that i’ll never let you go
I never understood
What love is really like
But felt it from the first time
Looking in your eyes
But now when i see you with him
My whole world falls apart
Because
I’ve been waiting
All this time to finally say it
But now i see your heart’s been taken
And nothing could be worst
Baby, i loved you first.
Had my chances
Could`ve been when he is standing
That's what hurts the most
Girl, i came so close
But now you'll never know
Baby, i loved you first
First touch
The first kiss
First girl who made me feel like this
Heartbreak
It’s killing me
I loved you first, why can’t you see?
I’ve been waiting all this time to finally say it
But now i see your heart’s been taken
And nothing could be worst
Baby, i loved you first.
Had my chances
Could`ve been when he is standing
That's what hurts the most
Girl, i came so close
But now you'll never know
Baby, i loved you first
Baby, i loved you first

Top Letras de One Direction

  1. Little Things (tradução)
  2. They Don't Know About Us (tradução)
  3. What Makes You Beautiful (tradução)
  4. Moments (tradução)
  5. Truly, Madly, Deeply (tradução)
  6. One Thing (tradução)
  7. Rock Me (tradução)
  8. Use Somebody (tradução)
  9. Over Again (tradução)
  10. Last First Kiss (tradução)