Letras Web

Love (feat. Maya) (tradução)

Offer Nissim

31 acessos

Joguei todas as minhas cartas
Baixei minha guarda
Fiz joguinhos
E me vi desmoronando
Estava procurando por um amor
Que me servisse como uma luva
Mas nada que eu fazia era suficiente
Imaginei que pudesse
Encontrar alguém que me amasse
E estivesse sempre lá
Enganei-me.
Imaginei que pudesse
Encontrar alguém que me amasse
E estivesse sempre lá
Enganei-me
Estava atravessando o Inferno
E sempre falhei
Em encontrar alguém que eu ame
que me ame também
(que me ame também...)
Imaginei que pudesse
Encontrar alguém que me amasse
E estivesse sempre lá
Enganei-me
Estava atravessando o Inferno
E sempre falhei
Em encontrar alguém que eu ame
que me ame também
(que me ame também...)
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
(Eu já estive...)
Eu passei por tudo
E tentei não cair
Esses F.d.Ps se acham
Conheci todos eles
Todos querem se divertir
Mas eles irão te esquecer no momento em que estiverem satisfeitos
E quando você se atrever
A acreditar que eles se importam
Problemas e mais problemas virão à tona
Eles têm medo de admitir
O medo que tem de se entregarem.
Encontro-me sozinha procurando uma saída
(Encontro-me...)
Imaginei que pudesse
Encontrar alguém que me amasse
E estivesse sempre lá
Enganei-me
Imaginei que pudesse
Encontrar alguém que me amasse
E estivesse sempre lá
Eu me enganei
(me enganei..)
(que me ame também...)
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
Eu já estive em toda a parte
E eu sei que o amor está lá em algum lugar
(Eu já estive...)

Letra original

I've played all my cards
I let down my guards
I played games
I watched myself falling apart
Was looking for love
That feats me like glove
But nothing I did it was never enough
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
Was going through hell
And always I failed
To find someone I love
Who loves me as well
(Who loves me as well...)
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
Was going through hell
And always I failed
To find someone I love
Who loves me as well
(Who loves me as well...)
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been...
I went through it all
I tried not to fall
S.o.b's wanna be's
I met them all
Everyone wants to have fun
But they will forget you the minute they're done
And just when you dare
To think that they care
Issues and issues will always be there
They're scared to admit
Their fear to commit
I find myself by myself having to quit
(find myself...)
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
Imagined I could
Find someone that would
Love me and be there
I misunderstood
(misunderstood...)
(Who loves me as well...)
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
I've been everywhere
I know that love is there somewhere
(I've been...)

Top Letras de Offer Nissim

  1. Alone (tradução)
  2. Be My Boyfriend (tradução)
  3. I Close My Eyes (tradução)
  4. Save My Soul (tradução)
  5. Million Stars (feat. Epiphony & Elisete (tradução)
  6. Heart Breaking (tradução)
  7. On My Own (tradução)
  8. Cinderella Rockefella (tradução)
  9. First Time (tradução)
  10. Hook Up (tradução)