Letras Web

I Throw My Toys Around (tradução)

No Doubt

36 acessos

Eu não tenho tempo para contos de fadas
Eu não sou uma garotinha
Então você pode me deixar sozinha
E apagar as luzes também
Se você está assustado
Então escute
Mas eu não acho que você gostaria
Uma criança tão legal
Ninguém está olhando agora
Eu jogarei meus brinquedos ao redor
Alguém está sendo muito mau
Eu imagino quem pode ser
Alguém vai se encrencar
Eu sei que não sou eu
Eu sou apenas um pequeno anjo
Mas você não sabe o que eu fiz
Quando você não estava olhando
Ninguém está olhando agora
Eu jogarei meus brinquedos ao redor
Recolha esses blocos de construção
Corte essa fechadura de bebê
Balance a boneca pelo cabelo
Coloque esse ursinho no chão
Veja um palhaço feliz
Eu jogo meus brinquedos ao redor
Eu não tenho tempo para histórias de dormir
Eu não sou uma criancinha
Tudo me deixa furiosa
E tudo me deixa louca
Se você está assustado assobie
Então eu irei até você
Assim como seu monstrinho
Ninguém está olhando agora
Eu jogarei meus brinquedos ao redor
Ninguém está olhando agora
Eu jogarei meus brinquedos ao redor
Eu jogo meus brinquedos ao redor
Eu jogarei meus brinquedos ao redor
Eu jogo meus brinquedos ao redor
Eu jogarei meus brinquedos ao redor
Eu jogo meus brinquedos ao redor
Eu jogarei meus brinquedos ao redor
Eu jogo meus brinquedos ao redor
Eu jogarei meus brinquedos ao redor
Eu jogo meus brinquedos ao redor
Eu jogarei meus brinquedos ao redor

Letra original

I've got no time for fairy stories
I'm not a little girl
So you can leave me all alone
And turn off the lights as well
If you are frightened
Then listen
But I don't think you'd like it
Such a nice kid
Nobody's looking' now
I'll throw my toys around
Somebody's being very bad
I wonder who it can be
Somebody's gonna get in trouble
I know it isn't me
I'm just a little angel
But you don't know what I've done
When your back's turned
Nobody's looking' now
I'll throw my toys around
Pick up those building blocks
Chop off the baby's locks
Swing dolly by the hair
Put down that teddy bear
Slam dunk a happy clown
I throw my toys around
I've got no time for bedtime stories
I'm not a little child
Everything makes me furious
And everything makes me wild
If you are frightened then whistle
And I'll come running' you
As you boo hoo
Nobody's looking' now
I'll throw my toys around
Nobody's looking' now
I'll throw my toys around
I throw my toys around
I'll throw my toys around
I throw my toys around
I'll throw my toys around
I throw my toys around
I'll throw my toys around
I throw my toys around
I'll throw my toys around
I throw my toys around
I'll throw my toys around

Top Letras de No Doubt

  1. Don't Speak (tradução)
  2. It's My Life (tradução)
  3. Just A Girl (tradução)
  4. Love To Love You Baby (tradução)
  5. Running (tradução)
  6. Different People (tradução)
  7. Looking Hot (tradução)
  8. Getting Started (tradução)
  9. Hey Baby (tradução)
  10. Settle Down (tradução)