Letras Web

In His Room, In His Hands (tradução)

Nirvana

145 acessos

Conversas orientadas, mesmo que eu possa ler
Não queria falsificá-lo, e eu sou o cansaço desse sonho (incerto sobre essa sentença)
Tomando remédios, no fundo do quarto
Conversas orientadas, ele morreu em junho
Veja as facadas em suas mãos
Veja ele morrendo em seu quarto
Está morrendo em seu quarto
Está morrendo em seu quarto
Liderando por mim, liderando desta maneira
Ele está vindo, eu não me importo.
Não querio falsificá-lo, bem, eu não ligo
Dando conversas aos meus amigos
Dando remédios, num quarto iluminado
Não queria falsificá-lo, eu sei que devo
Veja as facadas nas suas mãos
Você o matou, eu não me importo
Mantenha uma promessa, você também
Mantenha uma promessa, até mesmo você
Veja o silêncio em sua mente
Está vindo, eu não me importo
Não não vamos fazer isso, bem, eu não ligo
Não queria falsificá-lo, mas eu tenho que fazer isso dessa vez
Dando conversas, a quem não sabe
Tomando remedios até minha barriga ficar cheia
Veja a carência em sua mente
Veja ele vindo em seus calcanhares
Ele ama você, de uma chance
Eu não amo ele, eu não me importo
Veja ele morrendo de fome, dê a ele seu inferno
Acabou, nós não ligamos no seu quarto

Letra original

Driven conversations, even I can read
Wouldn't want to fake it, and I'm tired of this dream (Not sureabout this sentence)
Taking medications, in the back of the room
Driven conversations, he died in June.
See the stab wounds in his hands
See him dying in his room
He's dying in his room
He's dying in his room
Heading for me, heading this way
He is coming, I don't care
Wouldn't want to fake it, well I don't mind
Giving conversations to a friend of mine
Giving medications, in a lighted room
Wouldn't want to fake it, I know I should
See the stab wounds in his hands
You killed him, I don't care
Keep a promise, you would too
Keep a promise, even you
See the silence in his head
He is coming, I don't care
We're not gonna make it, well I don't mind
Wouldn't want to fake it, but I have this time
Giving conversations, to whom they don't know
Taking medications till my stomach's full.
See a famine in his head
See him coming at their heels
He loves you, give him a chance
I don't love him, I don't care
See him starving, give her hell
It is over, we don't care In His Room

Top Letras de Nirvana

  1. Smells Like Teen Spirit (tradução)
  2. Lithium (tradução)
  3. Come As You Are (tradução)
  4. About A Girl (tradução)
  5. Rape Me (tradução)
  6. The Man Who Sold The World (tradução)
  7. You Know You're Right (tradução)
  8. All Apologies (tradução)
  9. Marijuana (tradução)
  10. Polly (tradução)