Letras Web

Behind Those (tradução)

Nickelback

30 acessos

Oh yeah
Oh yeah
Você disse "eu tenho algo para dizer"
Então você tem que olhar em meus olhos
"Existe algo que você precisa saber"
Você disse e começou a chorar.
"Eu tenho sido o caminho errado para estrada a noite".
"E eu juro que não vou lá de novo".
Eu vi seu rosto antes uma vez
E eu não acho que posso fazer isso de novo.
Há algo que eu não consigo ver
Existe algo diferente no modo que você ri
Por trás dos olhos você mente
E há algo que eu posso dizer
Porque eu nunca vou mudar sua mente
Por trás dos olhos você esconde.
Você voltou a ir embora
E vi outro olhar em seus olhos
E mesmo pensando que isso machuca como isso fez
Eu não pude deixar isso ser seu adeus
Você disse que você sente muito
E você diz agora que isso machuca você igualmente
Tem algo aqui para acreditar
Ou isso é apenas outra parte do jogo?
Há algo que eu não consigo ver
Existe algo diferente no modo que você ri
Por trás dos olhos você mente
E há algo que eu posso dizer
Porque eu nunca vou mudar sua mente
Por trás dos olhos você esconde.
Ohh yah
Ooooo
Ohh woah
Por trás daqueles olhos você mente
Por trás daqueles olhos você esconde
Há algo que eu não consigo ver
Existe algo diferente no modo que você ri
Por trás dos olhos você mente
E há algo que eu posso dizer
Porque eu nunca vou mudar sua mente
Por trás dos olhos você esconde.
Há algo que eu posso dizer
Isso cada vez mais vai fazer você mudar sua mente
Por trás daqueles olhos você esconde
Por trás daqueles olhos você mente

Letra original

Ohh yeah
Ohh yeah
You said "I got something to say"
Then you got that look in your eye
"There is something you've got to know"
You said it as you started to cry
"I've been down the wrong road tonight
And I swear I'll never go there again"
Ive seen this face once before
And I don't think I can do this again
Theres something I cant see
There's something different in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing I can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
As you turned to walk away
I saw another look in your eye
And even though it hurt like it did
I couldn't let this be your goodbye.
You say that you're sorry
And you say now that it hurts you the same
Is there something here to believe
Or is it just another part of the game?
Theres something I cant see
Something living in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing I can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
Ohh yeah
Ooooooo
Ohh woah
Behind those eyes you lie
Behind those eyes you hide
Theres something I cant see
Something living in the way you smile
Behind those eyes you lie
And theres nothing I can say
Cause im never gonna change your mind
Behind those eyes you hide
There's nothing I can say
That's ever gonna make you change your mind
Behind those eyes you hide
Behind those eyes you lie

Top Letras de Nickelback

  1. Far Away (tradução)
  2. Never Gonna Be Alone (tradução)
  3. Photograph (tradução)
  4. Savin' Me (tradução)
  5. How You Remind Me (tradução)
  6. If Today Was Your Last Day (tradução)
  7. Lullaby (tradução)
  8. Someday (tradução)
  9. Rockstar (tradução)
  10. Trying Not To Love You (tradução)