Letras Web

Mr. Soul (tradução)

Neil Young

30 acessos

Oh, olá sr. Espírito,
Eu vim aqui para
Saber uma razão
Para o pensamento que tive
Que a minha cabeça
É o evento da temporada
Porque que em meio à multidão apenas uma parte
Da minha face
Pode paracer tão agradável
Eu não vou mais evitar,
Mas um estranho
Está me provocando
Eu estava deprimido e carrancudo
Quando um mensageiro
Me trouxe uma carta
Eu me animei com o elogio
De uma fã
Que dizia que eu a preocupava
Nenhuma garota no mundo
Poderia mais facilmente
Me conhecer melhor
Ela disse "você é estranho,
Mas não mude",
E eu concordei
Durante um tempo o sorriso
No meu rosto
Se transformou em gesso?
Fique por perto enquanto que o palhaço
De quem está doente
Faça o truque do desastre
Porque a corrida da minha cabeça
E a minha face
Está mudando mais rápido
Isso é estranho e devo mudar?
Eu não sei,
Porque você não pergunta à ela?

Letra original

Oh, hello mr. soul,
I dropped by
To pick up a reason
For the thought that i caught
That my head
Is the event of the season
Why in crowds just a trace
Of my face
Could seem so pleasin'
I'll cop out to the change,
But a stranger
Is putting the tease on.
I was down on a frown
When the messenger
Brought me a letter
I was raised by the praise
Of a fan
Who said i upset her
Any girl in the world
Could have easily
Known me better
She said, you're strange,
But don't change,
And i let her.
In a while will the smile
On my face
Turn to plaster?
Stick around while the clown
Who is sick
Does the trick of disaster
For the race of my head
And my face
Is moving much faster
Is it strange i should change?
I don't know,
Why don't you ask her?

Top Letras de Neil Young

  1. Harvest Moon (tradução)
  2. Old Man (tradução)
  3. Heart of Gold (tradução)
  4. My My, Hey Hey (Out Of The Blue) (tradução)
  5. Hey Hey, My My (Into The Black) (tradução)
  6. Rockin' in The Free World (tradução)
  7. Helpless (tradução)
  8. Out On The Weekend (tradução)
  9. Like A Hurricane (tradução)
  10. Philadelphia (tradução)