Letras Web

Motion Pictures (For Carrie) (tradução)

Neil Young

41 acessos

Filmes que passam
Na tela da minha tv.
Um lar longe do lar
E eu em lugar nenhum.
Mas eu ouço as pessoas
Elas tem seus próprios sonhos.
E eu tenho o meu.
Eu ouço as montanhas
Cheias de vida.
A gloria da manhã
Está na videira.
E o orvalho está caindo
Os patos estão chamando.
Sim, eu tenho o meu
Veja, todas essas pessoas
Achando
Que atingiram o sucesso.
Mas eu não compro,
Vendo, empresto ou negocio.
Não tenho nada
Que me faça ser como um deles.
Seria melhor
Começar tudo de novo.
Veja, todas essas noticias
Apenas me entendiam agora.
Eu estou profundamente dentro de mim mesmo
Mas eu conseguirei sair de alguma forma.
E estarei em pé ao seu lado
E irei trazer
Um sorriso aos seus olhos.
Filmes...
Filmes

Letra original

Motion pictures
on my TV screen,
A home away from home,
livin' in between
But I hear some people
have got their dream.
I've got mine.
I hear the mountains
are doin' fine,
Mornin' glory
is on the vine,
And the dew is fallin',
the ducks are callin'.
Yes, I've got mine.
Well, all those people,
they think
they got it made
But I wouldn't buy,
sell, borrow or trade
Anything I have
to be like one of them.
I'd rather
start all over again.
Well, all those headlines,
they just bore me now
I'm deep inside myself,
but I'll get out somehow,
And I'll stand before you,
and I'll bring
a smile to your eyes.
Motion pictures,
motion pictures.

Top Letras de Neil Young

  1. Harvest Moon (tradução)
  2. Old Man (tradução)
  3. Heart of Gold (tradução)
  4. My My, Hey Hey (Out Of The Blue) (tradução)
  5. Hey Hey, My My (Into The Black) (tradução)
  6. Rockin' in The Free World (tradução)
  7. Helpless (tradução)
  8. Out On The Weekend (tradução)
  9. Like A Hurricane (tradução)
  10. Philadelphia (tradução)