Letras Web

Hurt Me (tradução)

Ne-Yo

54 acessos

Em uma missão para me fazer sentir isso
Tudo o que ela quer fazer é me machucar
A única preocupação da gata é que eu caia
Naa
Ela está determinada a me matar gentilmente
E eu acho que ela sabe que está funcionando
Mas o que é triste é que eu mereço tudo isso
Porque eu trouxe vida dela para um fim
E agora tudo o que ela quer é vingança
Tudo o que ela quer fazer é me machucar
Me fazer jogar o seu jogo
Tudo o que ela quer fazer é me machucar
Ela quer que eu sinta dor
Eu tentei dizer que estou arrependido
Mas isso não significa nada
Tudo o que ela quer fazer é me machucar
Tudo o que ela quer fazer é me machucar, yeah
Estou correndo em círculos por aí
Eu realmente não sei o meu caminho agora
Tentando descobrir isso, mas não adianta
E eu sinto que ele está quase acabando
Poderia acontecer a qualquer momento agora
Ela tomou tudo, mas minha vida, e ela quer isso também, oh
Porque eu trouxe vida dela para um fim
E agora tudo o que ela quer é vingança
Tudo o que ela quer fazer é me machucar
Me fazer jogar o seu jogo
Tudo o que ela quer fazer é me machucar
Ela quer que eu sinta dor
Eu tentei dizer que estou arrependido
Mas isso não significa nada
Tudo o que ela quer fazer é me machucar
Tudo o que ela quer fazer é me machucar, yeah
Eu não queria fazer o que eu fiz
Eu não sabia que isso iria acontecer
E se eu nunca, nunca amar de novo
Vai ser exatamente o que ela queria de mim
Sangue frio
Oh
Coração frio
Oh
Nós nunca começamos
Oh

[...]
Oh
Ah, ah
Tudo o que ela quer fazer é me machucar, me machucar yeah
Me fazer jogar o seu jogo, oh tudo que ela quer fazer
Tudo o que ela quer fazer é me machucar, oh me machucar
Ela quer que eu sinta dor
Ela quer que eu sinta dor
Eu tentei dizer que estou arrependido, disse estou arrependido
Mas isso não significa nada, mas não significa nada
Tudo o que ela quer fazer é me machucar
Tudo o que ela quer fazer é me machucar, yeah

Letra original

On a mission to make me feel it
All she wanna do is hurt me
Shorty's only concern is that i fall
Naa
She's determined to kill me softly
And i think she knows it's working
But what's sad is that i deserve it all
'cause i brought her life to an end
And now all she wants is revenge
All she wanna do is hurt me
Make me play her game
All she wanna do is hurt me
She wants me to feel pain
I tried to say i'm sorry
But that don't mean a thing
All she wanna do is hurt me
All she wanna do is hurt me, yeah
I'm running round in circles lately
I don't really know my way now
Trying to figure it out but it's no use
And i feel like it's almost over
It could happen any day now
She's taken everything but my life and she wants that too, oh
'cause i brought her life to an end
And now all she wants is revenge
All she wanna do is hurt me
Make me play her game
All she wanna do is hurt me
She wants me to fell pain
I tried to say i'm sorry, so sorry
But that don't mean a thing
All she wanna do is hurt me
All she wanna do is hurt me, yeah
I didn't mean to do what i did
I didn't know that this would happen
And if i never, ever love again
It'll be exactly what she wanted from me
Cold blooded
Oh
Cold hearted
Oh
We never started
Oh

[...]
Oh
Ah, oh
All she wanna do is hurt me, hurt me yeah
Make me play her game, oh all she wanna do
All she wanna do is hurt me, oh hurt me
She wants me to feel pain
She wants me to feel pain
I tried to say i'm sorry, said i'm sorry
But that don't mean a thing, but that don't mean a thing
All she wanna do is hurt me
All she wanna do is hurt me, yeah

Top Letras de Ne-Yo

  1. Mad (tradução)
  2. Miss Independent (tradução)
  3. So Sick (tradução)
  4. Because Of You (tradução)
  5. Lazy Love (tradução)
  6. Sexy Love (tradução)
  7. Do You (tradução)
  8. Part Of The List (tradução)
  9. Beautiful Monster (tradução)
  10. Hate That I Love You (ft.Rihanna) (tradução)