Letras Web

I Never Told You What I Do For A Living (Demo) (tradução)

My Chemical Romance

31 acessos

Longe do retorno
Eu caio fora da graça
Eu acho que vou continuar o que eu fiz todos os dias
Você não pode aproveitar a vida
Devolva para mim
Acho que vou aguentar querida
Fugindo disso todos os dias
Você vê sua vida em minhas mãos
Seu amor é coberto de sangue
Me limpe
Estou tão sujo, querida
Você conhece o dinheiro e ele não é para o tempo que você for
Você sente a ferida em minha cabeça, vamos lá
Ir para tão longe
E eu vou enterrá-los
Num buranco tão fundo
Vida [a partir] desse retorno
Eu caio fora da graça
Eu acho que vou continuar o que eu fiz todos os dias
Você vê sua vida em minhas mãos
Seu amor é coberto de sangue
Me limpe
Estou tão sujo, querida
Isso não é dinheiro, querida
Talvez eu só fiz isso para mim
É para a glória, talvez
Quando isso acabar
Ir para tão longe
E enterrá-los
Por tão duro e profundo vamos passar
Eu tentei, mas eu menti
Eu tentei, mas eu menti
E nós todos dançamos sozinhos à canção da sua morte
E nós riremos novamente, choraremos novamente
E é melhor desse jeito
E nunca de novo, e nunca de novo
Eles nos deram dois tiros por trás da cabeça
E todos nós estamos mortos agora
E nunca de novo, e nunca de novo
Eles nos deram dois tiros por trás da cabeça
E todos nós estamos mortos agora
Eu tentei
Mais uma noite, bem
Bem, bem, bem
Eu tentei
Eu tentei
Bem, eu tentei
Eu tentei!
Eu tentei!
Eu tentei!
Bem...
E nós amaremos de novo
Nós riremos de novo
Nós choraremos de novo
E nós dançaremos de novo
E é melhor desse jeito
É tão melhor desse jeito
E eu tentei seguir em frente e fazer tudo outra vez
E nunca de novo
E nunca de novo
Eles nos deram dois tiros por trás da cabeça
E todos nós estamos mortos agora.

Letra original

Far from this return
I fall out of grace
I think I'll hold on to what I made by this everyday
You can't take this life
Take it back from me
I think I'll hold up baby
Running from this everyday
You see your life in my hands
Your love is covered in blood
And piss, clean me off
I'm so dirty babe
You know the money and it ain't for the weather you go
You feel the hurt in my head, let's go
And go so far
And I'll bury them
In the hole so deep
Life from this return
I fall out of grace
I think I'll hold on to what I made by this everyday
I see your life in my hands
And now it's covered in blood
And piss, clean me off
I'm so dirty baby
It ain't the money, baby
Maybe I just do it for me
It's for the glory, maybe
When this end
And go so far
And bury them
So hard and deep we'll go through
I tried, but I lied
I tried, but I lied
And we'll all dance alone to the tune of your death
And we'll laugh again we'll cry again
And it's better off this way
And never again, and never again
They gave us two shots to the back of the head
And we're all dead now
Well never again, well never again
They gave us two shots to the back of the head
And we're all dead now
I tried
One more night, well
Well! Well! Well!
I tried
I tried
Well I tried.
I tried!
I tried!
I tried!
Well….
And we'll love again
We'll laugh again
We'll cry again
And we'll dance again
And its better off this way
It's so much better off this way
And I tried to move on and do over again
And never again
And never again
They gave us to shots to the back of the head
And we're all dead now.

Top Letras de My Chemical Romance

  1. Helena (tradução)
  2. Sing (tradução)
  3. Welcome To The Black Parade (tradução)
  4. I'm Not Okay (I Promise) (tradução)
  5. Mama (tradução)
  6. The Ghost Of You (tradução)
  7. Famous Last Words (tradução)
  8. Cancer (tradução)
  9. I Don't Love You (tradução)
  10. Disenchanted (tradução)