Letras Web

Escapando de Ti (tradução)

Menudo

23 acessos

O telefone toca, é tarde, eu não vou atender
Eu sei que é você tentando falar comigo outra vez
Viu que pude finalmente sair do seu jogo
E te machuca pensar que perdeu dessa vez
Você sempre foi a primeira, eu nunca me importei
Estou cansado de estar sempre te esperando
Eu disse mais de cem vezes que já não te amo
A sua cena não me comove, eu não vou voltar.
Fugindo de você,
Correndo a mil por hora pra longe de você
Se você bater na minha porta, eu não vou abrir
Eu não quero te ver de novo
Fugindo de você,
Correndo a mil por hora pra longe de você
Entenda que a seu lado não sou feliz
Eu não quero te ver de novo
E você sabe bem que tudo é pelo seu jeito de ser
Quando eu quero ir ao cinema, você quer dançar
Se eu falar com uma menina, quer me matar
Se eu saio com meus amigos, você morre de ciúmes
Isso não é vida, amor, é melhor esquecer
Fugindo de você,
Correndo a mil por hora pra longe de você
Se você bater na minha porta, eu não vou abrir
Eu não quero te ver de novo
Fugindo de você,
Correndo a mil por hora pra longe de você
Entenda que a seu lado não sou feliz
Eu não quero te ver de novo
E você sabe bem que tudo é pelo seu jeito de ser
Fugindo de você,
Correndo a mil por hora pra longe de você
Se você bater na minha porta, eu não vou abrir
Eu não quero te ver de novo
Fugindo de você,
Correndo a mil por hora pra longe de você
Entenda que a seu lado não sou feliz
Eu não quero te ver de novo

Letra original

Suena el teléfono, es tarde, no voy a atender
Sé que eres tú intentando hablarme otra vez
Viste que pude salir por fin de tu juego
Y te molesta pensar que perdiste esta vez
Tú siempre fuiste primero, yo nunca importé
Ya me cansé de estar siempre esperándote
Yo dije más de cien veces que ya no te quiero
No me conmueve tu escena, no voy a volver.
Escapando de ti,
Corriendo a mil por hora lejos de ti
Si tocas a mi puerta, no voy a abrir
No quiero volverte a ver
Escapando de ti,
Corriendo a mil por hora lejos de ti
Comprende que a tu lado no soy feliz
No quiero volverte a ver
Y tú sabes bien que todo es por tu manera de ser
Cuando yo quiero ir al cine, tú quieres bailar
Si hablo con una chica, me quieres matar
Si salgo con mis amigos, te mueres de celos
Ésto no es vida, cariño, es mejor olvidar
Escapando de ti,
Corriendo a mil por hora lejos de ti
Si tocas a mi puerta, no voy a abrir
No quiero volverte a ver
Escapando de ti,
Corriendo a mil por hora lejos de ti
Comprende que a tu lado no soy feliz
No quiero volverte a ver
Y tú sabes bien que todo es por tu manera de ser
Escapando de ti,
Corriendo a mil por hora lejos de ti
Si tocas a mi puerta, no voy a abrir
No quiero volverte a ver
Escapando de ti,
Corriendo a mil por hora lejos de ti
Comprende que a tu lado no soy feliz
No quiero volverte a ver

Top Letras de Menudo

  1. Quero Ser
  2. If You're Not Here (by My Side) (tradução)
  3. Please Be Good to Me (tradução)
  4. Hoy Me Voy Para México (tradução)
  5. Doces beijos
  6. Claridad (tradução)
  7. Sabes a Chocolate (tradução)
  8. Hold Me (tradução)
  9. Se tú não estás
  10. Si Tú No EstáS (tradução)