Letras Web

Thingmaker (tradução)

Marilyn Manson

35 acessos

Atravesso meu coração e espero que você morra, enfio meu dedo no seu olho
Atravesso meu coração e espero que você morra, enfio meu dedo no seu olho
Você quer se parecer comigo
Quer agir como eu
Você não tem noção da sua própria identidade
Você não pode começar a ver
Que você e eu fazemos "nós"
Isso não é o que eu quero ser
Vá se foder!
Imitação não é um elogio
Então, você não consegue começar a sentir
Você não consegue começar a sentir
Você não consegue começar a sentir
Eu disse "vá se foder"
Eu não quero te conhece
Eu não quero conhecer
É sobre o tempo
Em que eu fiz a minha cabeça
Saia da minha vida, seu filho da puta
É tudo sobre o tempo, faça a minha cabeça
Estou pegando o que é meu, seu filho da puta
Você é feito de coisas que rouba de mim
Você não consegue começar a sentir
Você não consegue começar a sentir
Não consegue começar a sentir
Então, vá se foder!
Você suga minha energia, minha personalidade
Você rouba, rouba, rouba de mim
Você não consegue começar a sentir
Você não consegue começar a sentir
Você não consegue começar a sentir
Vá se foder
Imitação não é um elogio
Então você é um ladrão lamentável
Você é um ladrão lamentável
Você é um ladrão lamentável
Vá se foder!
Eu não quero te conhecer, eu não quero conhecer
É sobre o tempo
Em que eu me decidi
Saia da minha vida, seu filho da puta
É tudo sobre o tempo, faça a minha cabeça
Estou pegando o que é meu, seu filho da puta
Você é feito de coisas que rouba de mim
Você não consegue começar a sentir
Você não consegue começar a sentir
Não consegue começar a sentir
Então, vá se foder!
Você quer me adorar, então me adore
Nem tente ser
Você é a porra de um ladrão
Você é a porra de um ladrão
Você é a porra de um ladrão
Vá se foder
Vá se foder!
Imitação não é um elogio
Então você é um ladrão lamentável
Você é um ladrão lamentável
Você é a porra de um ladrão
Eu não quero te conhecer
Eu não quero saber
Eu não quero te conhecer
Eu não quero te conhecer

Letra original

Cross my heart and hope you Die, stick my finger in your eye
Cross my heart and hope you Die, stick my finger in your eye
You want to look like me
You want to act like me
You've got no sense of your own identity
You can't begin to see
That you and me makes we
That's not what I want to be
Fuck you!
Imitation's not a flattery
So, you can't begin to feel
You can't begin to feel
You can't begin to feel
I said fuck you
I don't want to know you
I don't want to know
It's about time
I've made up my mind
Get out of my life, you motherfucker
It's about time, made up my mind
I'm taking what's mine, you motherfucker
You are made from things you steal from me
You can't begin to feel
You can't begin to feel
Can't begin to feel
So, fuck you!
You suck my energy, my personality
You steal, steal, steal from me
You can't begin to feel
You can't begin to feel
You can't begin to feel
Fuck you!
Imitation's not a flattery
So you're a pitiful thief
You're a pitiful thief
You're a pitiful thief
Fuck you!
I don't want to know you, I don't want to know
It's about time
I've made up my mind
Get out of my life, you motherfucker
It's about time, made up my mind
I'm taking what's mine, you motherfucker
You are made from things you steal from me
You can't begin to feel
You can't begin to feel
Can't begin to feel
Fuck you!
You want to worship me then just worship me
Don't even try to be
You're a fucking thief
You're a fucking thief
You're a fucking thief
Fuck you
Fuck you!
Imitation's not a flattery
So, you're a pitiful thief
You're a pitiful theif
You're a fucking thief
I don't want to know you
I don't want to know
I don't want to know you
I don't want to know you

Top Letras de Marilyn Manson

  1. Another Brick in The Wall (tradução)
  2. Sweet Dreams (Are Made Of This) (tradução)
  3. Tainted Love (tradução)
  4. Mobscene (tradução)
  5. The Beautiful People (tradução)
  6. This Is Halloween (tradução)
  7. The Nobodies (tradução)
  8. Running To The Edge Of The World (tradução)
  9. Coma White (tradução)
  10. The Last Day On Earth (tradução)