Letras Web

Vuela Libre Paloma (tradução)

Maná

193 acessos

Você foi uma viagem para as estrelas
Foste meu amor para o céu
Fizeste bela luz de estrela
E aqui estou, me acabando com dor
Você é meu anjo da guarda
Que me cuida, que me aguarda
Que está dentro de mim
Você é a árvore, é o rio
E a flor de laranjeira
O pássaro que está aqui
Não te esqueço pomba
Me faz falta, minha vida
Algum dia, eu te verei
Já não choro pomba
Já não choro minha vida
Obrigado por tanto amor
Graças à vida por tê-la
Guerreiro da luz do amor
Seu corpo já não podia sustentar
Eu vou encontrar no céu meu amor
Voa, voa livre minha
Voa livre, voa livre meu amor
Sua luz e benção não me deixam
Se voltasse a nascer, seria contigo amor
Não choro minha pomba
Já não choro, não choro meu pássarinho do amor
Vou com a fé, com a esperança
Porque eu te amo meu amor
E eu vou te encontrar
Queria estar contigo na praia
E dançando lentamente, seu olhar entrando em mim
Você foi e chegou a primavera
Que veio com suas rosas
Que veio com o beija-flor
Não te esqueço pomba
Me faz falta, minha vida
Algum dia, eu te verei
Tenho o coração inundado
Coração inundado
Obrigado por tanto amor
Você é meu farol na tempestade
Que ilumina meus espaços de luz
Você é anjo, vida
E no céu meu amor... Eu vou encontrar
Voa, voa livre minha pomba
Voa livre, voa livre meu amor
Sua luz e bênção não me abandonam
Se voltasse a nascer seria contigo amor
Não choro minha pomba
Já não choro, não choro passarinho, meu amor
Vou com a fé, com a esperança
Porque eu te amo meu amor
Eu vou te encontrar

Letra original

Te fuiste a un viaje a las estrellas
Te fuieste al cielo mi amor
Te hiciste luz bella de estrella
Y yo aqui, me quede con dolor
Tu eres mi angel de la guarda
Que me cuida, que me aguarda
Que esta dentro de mi
Tu eres el arbol en el rio
Y las flores de naranjo
El ave que esta aqui
No te olvido paloma
Me haces falta mi vida
Algun dia, yo te vere
Ya no lloro paloma
Ya no lloro mi vida
Gracias por tanto amor
Gracias a la vida por tenerte
Guerrero de la luz del amor
Tu cuerpo ya no pudo sostenerte
Yo te voy a encontrar en el cielo mi amor
Vuela, vuela libre mi paloma
Vuela, vuela libre mi amor
Tu luz y bendicion no me abandonan
Si volviera a nacer seria contigo amor
No lloro mi paloma
Ya no lloro, no lloro pajarito mi amor
Voy con la fe, y con la esperanza
Porque te amo mi amor
Y yo te voy a encontrar
Quisiera estar contigo en la playa
Y bailando despacito, tu mirada entrando en mi
Te fuiste y llego la primavera
Que le digo a tus rosales
Que le digo al colibri
No te olvido paloma
Me haces fallta mi vida
Algun dia, yo te vere
Tengo el corazon inundado
Corazon inundado
Gracias por tanto amor
Tu eres mi faro en la tormenta
Que ilumina mis espacios de luz
Tu eres angel vida
Y en el cielo mi amor... Yo te voy a encontrar
Vuela, vuela libre mi paloma
Vuela, vuela libre mi amor
Tu luz y bendicion no me abandonan
Si volviera a nacer seria contigo amor
No lloro mi paloma
Ya no lloro, no lloro pajarito amor mio
Voy con la fe, y con la esperanza
Porque te amo mi amor
Yo te voy a encontrar

Top Letras de Maná

  1. Vivir Sin Aire (tradução)
  2. En El Muelle De San Blas (tradução)
  3. Labios Compartidos (tradução)
  4. Amor Clandestino (tradução)
  5. Bendita Tu Luz (tradução)
  6. Eres Mi Religion (tradução)
  7. El Verdadero Amor Perdona (tradução)
  8. Rayando El Sol (tradução)
  9. Cuando Los Angeles Lloran (tradução)
  10. Mariposa Traicionera (tradução)