Letras Web

Smoke & Mirrors (tradução)

Lifehouse

37 acessos

Havia um tempo e um lugar onde
Você e eu vivíamos juntos
Nos abraçávamos no meio da noite
E jurávamos que, de alguma forma, tornaríamos as coisas melhores
Olhávamos para as luzes da cidade
Nenhum musgo nessas pedras rolantes
E aqui estamos, com tudo que sempre queríamos
Mas agora, estamos sozinhos
Temos que fugir desse lugar que estamos
Fugir do tempo e do pecado
Estávamos vivendo entre fumaça e espelhos de qualquer forma
Vamos dirigir a noite toda até desaparecermos
Correr pra bem longe daqui
Enquanto a fumaça e os espelhos começam a sumir
Ainda somos os mesmos
Lembro que pensava que poderíamos compreender isso de alguma forma
Se tivéssemos a chance
Empacotaríamos o que tínhamos e jogaria tudo no porta-malas
Não demos à vida a chance de olhá-la com outros olhos
Hoje os dias são difíceis, e as noites passam rápido
Dizem para tomarmos cuidado com o que desejamos
Mas ter tudo hoje, pra mim, não significa nada
O que tínhamos é tudo que eu sinto falta
Temos que fugir desse lugar que estamos
Fugir do tempo e do pecado
Estávamos vivendo entre fumaça e espelhos de qualquer forma
Vamos dirigir a noite toda até desaparecermos
Correr pra bem longe daqui
Enquanto a fumaça e os espelhos começam a sumir
Ainda somos os mesmos... somos os mesmos
Vamos dirigir a noite toda até desaparecermos
Correr pra bem longe daqui
Enquanto a fumaça e os espelhos começam a sumir
Nós somos o que temos, então vamos nos prender
Aos sonhos que vieram antes da briga
Estávamos vivendo entre fumaça e espelhos de qualquer forma

Letra original

There was a time, was a place back when
You and I were living alone together
We held each other in the middle of the night
And swore we'd somehow make it better
We set our sights on the big city lights
No moss on these rolling stones
And here we are with everything we ever wanted
But now we're together alone
Gotta break out of this place we're in
Running out of time and out of sin
We were living smoke and mirrors anyway
Gonna drive all night 'til we disappear
Chasing down the miles so far from here
As the smoke and mirrors start to fade away
We're still the same
I remember thinking we could make it out somehow
If somehow we ever took a chance
We packed up what we had and threw it in the trunk
Didn't give our life a second glance
Now the days roll hard and the nights move fast
They say be careful with what you wish
But having everything means nothing to me now
What we had is everything I miss
Gotta break out of this place we're in
Running out of time and out of sin
We were living smoke and mirrors anyway
Gonna drive all night 'til we disappear
Chasing down the miles so far from here
As the smoke and mirrors start to fade away
You know we're still the same
Still the same
Gonna drive all night 'til we disappear
Chasing down the miles so far from here
As the smoke and mirrors start to fade away
And we're all we've got so let's hold on tight
To the dreams that came before the fight
We were living smoke and mirrors anyway

Top Letras de Lifehouse

  1. Everything (tradução)
  2. You And Me (tradução)
  3. Take Me Away (tradução)
  4. Hanging By A Moment (tradução)
  5. Broken (tradução)
  6. Good Enough (tradução)
  7. Somewhere In Between (tradução)
  8. Blind (tradução)
  9. Wrecking Ball (tradução)
  10. Falling In (tradução)