Letras Web

Head On (tradução)

Legião Urbana

49 acessos

Assim que eu me pego pensando em você
Eu chego perto de você e sai faisca
Eu tomo um choque elétrico de você
Viver de segunda mão não dá
E a maneira como me sinto hoje à noite
Bem, eu poderia morrer e eu não me importaria
E há algo acontecendo aqui dentro
Faz você querer sentir, faz você querer tentar
Faz você querer explodir as estrelas do céu
Eu não posso me levantar, eu não posso me acalmar
Eu não consigo tirar minha cabeça do chão
Assim que eu me pego pensando em você
Eu chego perto de você e sai faisca
E tudo que eu sempre tive de você
Foi o que eu tirei de você
E o mundo poderia morrer na dor
E eu não sentiria nenhuma vergonha
E não há nada para me culpar
Faz você querer sentir, faz você querer tentar
Faz você querer explodir as estrelas do céu
Eu estou me levando para parte suja da cidade
Onde os meus problemas não podem ser encontrados

Letra original

As soon as I get my head round you
I come around catching sparks off you
I get an eletric charge from you
That seconde hand living it just won't do
And the way I feel tonight
Well I could die and I wouldn't mind
And there's something going on inside
Makes you want to feel, makes you want to try
Makes you wanna blow the stars from the sky
I can't stand up, I cant' cool down
I can't get my head off the ground
As soon as I get my head round you
I come around catching sparks off you
And all I ever got from you
Was all ever took from you
And the world could die in pain
And I wouldn't feel no shame
And there's nothing holding me to blame
Makes you want to feel makes you want to try
Makes you want to blow the stars from sky
I'm taking myself to the dirty part of town
Where all my troubles can't be found

Top Letras de Legião Urbana

  1. Os Bons Morrem Jovens
  2. Faroeste Caboclo
  3. Vício Sem Fim
  4. Mais Uma Vez
  5. Monte Castelo
  6. Tempo Perdido
  7. Vento No Litoral
  8. Eduardo e Mônica
  9. Quase Sem Querer
  10. Pais e Filhos